Peregrinatio

Qui multum peregrinantur raro sanctificantur.
Die viel wallfahren, werden selten heilig.

Diktum des Thomas von Kempen (um 1380 bis 1471)

Der Begriff Peregrinatio wurzelt nach seinem lateinischen Ursprung in einer weltlichen Bezeichnung für den Fremden, der auch ein unbekannter Feind sein konnte.

In seiner mittelalterlichen Bedeutung bezeichnete er zunächst den Pilger, der fremd auf Erden ist, dann unterschiedliche Formen religiös bedingter Wanderschaft, jedoch wiederum abgrenzend zum Wandermönch: Viaggi e pellegrinaggi monastici a Roma.

• Peregrinatio ad loca sancta
  Die (Pilger)fahrt zu den heiligen Stätten
• Peregrinatio Aetheriae
  Reisebericht der Egeria oder Etheria in Briefform (manchmal falsch als Itinerar bezeichnet) von ihrem Aufenthalt im Heiligen Land, namentlich Jerusalem von 381 bis 384 nach Christus.
• Peregrinatio in stabilitate
  Die innere Wallfahrt ins Heilige Land galt im Mönchstum als erlaubte Konstruktion, ohne die Ordensregel der stabilitas loci zu verletzen.
  • Guillaume de Digulleville (1295 – nach 1358)
    Le pélerinage de vie humaine = Die Pilgerreise ins himmlische Jerusalem.
    Faksimile und Edition des altfranzösischen Textes mit deutscher Übersetzung. Ediert, übersetzt und kommentiert von Stephen Dörr, Frankwalt Möhren, Thomas Städler, Sabine Tittel; mit Beiträgen von Wolfgang Metzger und Karin Zimmermann; herausgegeben von Veit Probst. 85 Blätter (Faksimile: Kalligraphie mit 126 Miniaturen) und Kommentarband 413 S. Darmstadt 2013: WBG
• Peregrinatio laboris
  Eine Wallfahrt als mühselige Pilgerreise im Sinne einer Buße.
• Peregrinationes maiores
  Pilger auf der Fahrt zu den großen Zielen nach Rom, Jerusalem, Santiago de Compostela und anderen geografisch weit entfernten Orten, zuvorderst die Stätten der Apostelgräber
• Peregrinatione oratio
  Mehrdeutig, da Oratio de peregrinatione ein Gebet für die Pilgerreise ist; zudem kann oratio auch die akademische Rede als Vortrag bezeichnen.
• Peregrinatio perennis
  Im Sinne des Lebens als „Immerwährende Pilgerschaft“ auf dem Weg zu Gott.
• Peregrinatio poenitentialis
  Bußwallfahrt. Sprichwörtlich wurde der „Gang nach Canossa“, also die Fussreise des römisch-deutschen Königs Heinrich IV. von Dezember 1076 bis Januar 1077 zu Papst Gregor VII., der sich in der Burg Canossa aufhielt, mit der Bitte um Absolution und Aufhebung der Exkommunikation.
• Peregrinatio pro Christo
• Peregrinatio propter Deum
• Peregrinatio religiosa
  Mehrdeutig, bezeichnet auch die Reise aus katholischen Ländern in protestantische, steht aber auch abgrenzend zu peregrinatio scientifica ¹⁾
• Peregrinatione sacra
• Peregrinatio in terram sanctam
• Peregrinatio vitae
  → Bactroperita, Suche nach dem richtigen Weg

• Peregrinatio academica
• Peregrinatione judicium (iudicium) im Unterschied zu iure peregrinantium
• Peregrinatione medica
• Peregrinatio principis
  Fürsten als Reisende und Pilger
• Peregrinandi ratione
• Peregrinatio scientifica
• Peregrinatione studiosorum

• Peregrinate
• Peregrinomanie → currendi libido, Gyrovagen
• Peregrinus
• Periegesis
• Peripatetic
• Per pedes apostolorum
• Thesaurus Peregrinantium
  → Reisekunst, Apodemik ²⁾
• Wallfahrt → Waller → Pilgerfahrt

→ Apodemik

• Hanspeter Marti
  Philosophische Dissertationen deutscher Universitäten 1660-1750.
  Eine Auswahl-Bibliographie. 705 S. München 1982: Saur. Inhalt
  26 Quellen zu 'peregrinatio', siehe auch die Zeitleisten der Reiseanleitungen