Das Fahrende Volk bezeichnete eine Region, einen Landstrich, ein Land als Märtine, Martine u.ä. (aus jiddisch: Medine) und schuf eigene Namen, z.B.:
| Rotwelsch | Land |
|---|---|
| Askenasische M. | Deutschland |
| Blaue M. Päserche | Preußen |
| Böffels-M. | Mecklenburg |
| Bomm, Pohres, Bores-M. | Schweiz |
| Gatschen-Temm | Jugoslawien |
| Goldene M. | Amerika |
| Grüne M. | Böhmen |
| Serwisch-, Zarves-M. | Frankreich |
| Jowenische M. | Russland |
| Miketepik-M. | Italien |
| Mynheer-M. | Holland |
| Pestersprucherl M. | Tschechien |
| Plempel-M. | England |
| Röd-M. | Dänemark |
| Schnauz-M. | Ungarn |
| Sefarden-M. | Spanien |
| Tas-M. | Bulagrien |
| Tschiballo Temm | Polen |
| Walachen-M. | Rumänien |
| Zünd-M. | Irland |
| Zwiste-M. | Ausland |
Die fahrenden Musikanten, meist Pfälzer, nannten Amerika `Hambocksland´.
Gottfried Benjamin KlappenbachAugust Friedrich PottGünter PuchnerSiegmund A. Wolf