Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


wiki:unterwegs_im_16._jahrhundert

Dies ist eine alte Version des Dokuments!


Unterwegs im 16. Jahrhundert

→ Übersichtsseite Zeitleiste der Reisegenerationen
→ Vorwärts ins 17. Jahrhundert
→ Zurück ins 15. Jahrhundert

Technik: Ausrüstung, Transport & Verkehr

  • Wolfgang Behringer
    Im Zeichen des Merkur: Reichspost und Kommunikationsrevolution in der Frühen Neuzeit.
    zugl. Habil. Univ. Bonn. 861 S. (= Veröffentlichungen des Max-Planck-Instituts für Geschichte, 189) Göttingen 2003: Vandenhoeck & Ruprecht. Inhalt
  • Granzow, Uwe
    Quadrant, Kompass und Chronometer. Technische Implikationen des euroasiatischen Seehandels von 1500 bis 1800.
    Stuttgart 1986.
  • John Davis
    Seamans secrets, deuided into 2. partes, wherein is taught the three kindes of sayling, horizontall, peradoxall [sic] a, and sayling vpon a great circle [etc.]
    London 1594. John Davis beschreibt den von ihm erfundenen »Davis-Quadranten« (engl. backstaff), der den Jakobsstab ablöste und Vorläufer des Sextanten war. Mit diesem Navigationsinstrument wurde die Höhe eines Himmelskörpers, meist Sonne oder Mond, bestimmt.
  • Keuning, Johannes
    The History of geographical projections until 1600.
    Imago Mundi, 12 (1955) 1-24.
  • Die Netzhängematte hamaca aus der Karibik wird zur Erfolgsgeschichte zuerst auf Schiffen und zusammen mit der Tragstange zum Transportmittel, u.a. auf Madeira und an der afrikanischen Westküste.
  • 15./16. Jahrhundert: Neuentwicklung eines Fuhrwerks mit gefedert aufgehängtem Aufbau
    1495 erscheint mit currifer de Koch das Wort Kutsche im Schriftdeutschen, eine verkürzte Übernahme des Wortes `kocsi szekér´ aus dem Ungarischen, also dem `Wagen aus Kocs´ 1), weil die technische Bauform mit gefedertem Aufbau neu und dafür keine adäquate andere Bezeichnung zuhanden war 2). Technisch gab es das bereits im Römischen Reich, wurde aber länger als 1.000 Jahre `vergessen´.
    Am 20. April 1518 schildert der russische Gesandte Sigmund von Herberstein »eine gar bequeme fuer« mit den Kotzschi Wägnen. Auch die meisten europäischen Sprachen verwenden daraus abgeleitete Begriffe: italienisch cocchio, niederländisch Koets, französisch coche, englisch coach usw., dass dann auf den Kutscher übertragen wurde als denjenigem, der die Pferde »kutschengängig« machte, neudeutsch »coachte« (engl. to coach a horse).
  • Otto Müller-Benedict
    Die Reise des Urban Pierius von Birnfeld von Amberg nach Bremen im Jahre 1599.
    Bremisches Jahrbuch 57 (1979) 271-288. Online
    Detaillierte Aufstellung aller Transportwege, -arten, Datum, Kosten für den Umzug einer Familie im Fuhrwerkskonvoi mit Auswertung.

Reisetechnische Anleitungen

Reisende und ihre Anleitungen zum Reisen nach 1500

  • Justin Stagl
    Die Methodisierung des Reisens im 16. Jahrhundert.
    S. 140-177 in: Der Reisebericht. Die Entwicklung einer Gattung in der deutschen Literatur. Frankfurt am Main, 1989
  • Johannes Butzbach (1478-1516) schrieb 1505 das Odeporicon, welches als erste Reisedichtung dieser neuen Gattung der Hodoeporica gilt und später auch als Wanderbüchlein veröffentlicht wurde.
  • 1567 Sigismund zu Herberstein
    Reise zu den Moskowitern 1526.
    Traudel Seifert (Hg.) 346 S. München 1966: Bruckmann. Erschienen Basel 1567 als »Moscouiter wunderbare Historien: Jn welcher deß treffenlichen Grossen land Reüssen, sampt der hauptstatt Moscauw, vnd anderer nammhafftigen vmligenden Fürstenthumb vnd stetten gelegenheit, Religion, vnd seltzame gebreüch; Auch deß … Großfürsten zu Moscauw härkom[m]en … begriffen: so alles biß här bey vns in Teütscher nation vnbekandt gewesen.«
    Der erste umfassende Reisebericht aus dem Osten Europas.
  • 1574 Hieronymus Turler:
    De Peregrinatione Et Agro Neapolitano
    Libri II. Straßburg
  • 1577 Theodor Zwinger (1533–1588)
    Methodus apodemica in eorum gratiam, qui cum fructu in quocumque tandem vitae genere peregrinari cupiunt.
    12 Bl., 400 Seiten, 12 Bl., Basileae 1577: Eusebii Episcopii opera atque impensa.
  • Chabaud, Gilles, Cohen, Évelyne (Hg.)
    Les guides imprimés du XVIe au XXe siècle: villes, paysages, voyages.
    Tagungsband. 703 S. Ill. Paris: Belin. Inhalt
  • Chantal Liaroutzos
    Les premiers guides français imprimés.
    Ministère de la culture et de la communication, direction générale des patrimoines, mis en ligne le 29 juin 2011. Online; DOI
    Ab 1552 veröffentlicht Charles Estienne den ersten französischen »Reiseführer« La Guide des chemins de France mit Routen, Kuriositäten, Denkmälern, Unterkünften auf 207 Seiten in strukturierter Form, 1586 ergänzend:
    • Nouuelle Guide des Chemins … du Royaume de France. Plus Le chemin de Ierusalem, Romme, & autres lieux de la terre Saincte.
      112 S. Paris 1586: Nicolas Bonfons.

Erfahrungen & Entdeckungen

  • Leo Africanus (ca 1490 Granada–1540?) [=Al-Ḥasan ibn Muḥammad ibn Aḥmad al-Wazzān al-Fāsī; Yuḥannā l-Asad al-Gharnāṭī l-Fāsī; Johannes Leo Africanus; Johannes Leo Medici; Giovan Lioni Africano; Joan Lione Granatino]
    • al-Wazzan, Hasan ibn Muhammad
      Libro de la Cosmographia et Geographia de Affrica. [1526] MS Vitt. Em. 953, Biblioteca Nazionale Centrale ‘Vittorio Emanuele II’, Rome.
    • Natalie Zemon Davis
      Leo Africanus. Ein Reisender zwischen Orient und Okzident.
      397 S. Ill., Kt. Berlin 2008: Wagenbach. Inhalt
    • Natalie Zemon Davis
      ‘Leo Africanus’ and His Worlds of Translation.
      S. 62-80 in: Federico M. Federici, Dario Tessicini (Hg.): Translators, Interpreters, and Cultural Negotiators: Mediating and Communicating Power from the Middle Ages to the Modern Era. London 2014: Palgrave Macmillan.
  • Boulenger, Jacques
    Les Voyages adventureux de Fernand Mendez Pinto 1537-1558.
    Avec 3 gravures hors texte et 2 cartes. XXXII, 287 S. Paris 1932: Plon.
  • Cortesão, Armando
    The Suma oriental of Tomé Pires : an account of the East, from the Red Sea to Japan : written in Malacca and India in 1512-1515. and The Book of Francisco Rodrigues : rutter of a voyage in the Red Sea, nautical rules, almanack and maps : written and drawn in the East before 1515.
    (=Works issued by the Hackluyt Society. Ser. 2 Nr. 3, 89-90.) London 1944. 2 Bde. XCVI, 578, XLII S., Abb., 42 Taf., Faksim., 2 Karten. Portugiesisches Manuskript mit englischer Übersetzung
  • Esther Sophia Sünderhauf
    Von der Wahrnehmung zur Beschreibung. Johann Fichards Italia (1536/1537).
    S. 425–453 in: Hartmut Böhme, Christof Rapp, Wolfgang Rösler (Hg.): Übersetzung und Transformation. (=Transformationen der Antike, 1) Berlin, New York 2007: Walter De Gruyter.
  • Gerhard Kappe (Übers.); Ursula Machoczek (Bearb.); Gerhard Müller (Einführung)
    Tagebuch des Grafen Wolrad von Waldeck. Reise zum Augsburger Reichstag 1548.
    (=Monographia Hassiae, 22) 334 S. Kassel 1998: Evang. Medienverband.
  • Dieter Merzbacher
    „Versuchens halber mich etwas in Italiam begeben“. Die Italienreise des Wernigeroder Junkers Barthold von Gadenstedt (Cod. Guelf. 67.6 Extrav.).
    Wolfenbütteler Barock-Nachrichten 31 (2004) 100-111.
    Aufenthalt in Rom 1589
  • Hartmut Prottung (Hg.)
    Die Reisen des Samuel Kiechel 1585-89.
    511 S. München 1987: Alabanda.
  • Konrad Dieterich Hassler (Hg.)
    Die Reisen des Samuel Kiechel [1563-1619]. Aus drei Handschriften.
    (=Bibliothek des Literarischen Vereins in Stuttgart, 86) 484 S. Stuttgart 1866: Literarischer Verein. Online
    „Kurzer Bericht unnd Beschreibung meiner Samuel Kiechel von Ulm ge honen Reys von 23 May des 1585 Jars büs uff ultimo Juny anno 89 erstlich von Ulm us nach dem Königreich Beheim und dann fortan in andere Königreich, lanndt und stött; volgedts die Reüs von Vönedig aus nach dem heüligen landt gen Jherusalem durch Samariam, Galileam, durch das Königreich Syriam, Halepo, Cipro, Ägipten, zu sant Catharina … ittem in … Candiam, nach Rhodis neben andern Insuln des Arcipelagi, wie auch nach Constantinopoli unnd mer Ortenn inn Levanntte …“
  • Wehrmann, M.
    Das italienische Reisebuch eines pommerschen Edelmanns vom Jahre 1590
    Pommersche Jahrbücher 15 (1914) 67–78
  • Rut Keiser (Hg.): Thomas Platter d. J. Beschreibung der Reisen durch Frankreich, Spanien, England und die Niederlande 1595-1600, 2 Teile, Basel 1968
  • Hans Joachim Domsta (Hg.): Die Reise des Philipp von Merode nach Italien und Malta 1586-1588. Das Tagebuch, Münster [u. a.] 2007.
  • Levinus Apollonius
    De Peruviae, regionis, inter Novi Orbis provincias celeberrimae, inventione 236 S., [VIII] Antwerpen 1567: apud Joannem Bellerum sub Aquila Aurea.
    Das Buch des in Flandern geborenen Levinus Apollonius (?=Liévin van Gentbrughe, † 1570, Historiker und Reisender), entwirft eine Geschichte der Eroberung Südamerikas, beginnend mit der Expedition Pizarros.
  • Berg, Jakob
    Ältere deutsche Reisebeschreibungen.
    VI, 51 S. Alsfeld: Ehrenklau 1912.
    Zugleich Diss. Gießen 1912. Online
  • Viktor Hantzsch
    Deutsche Reisende des [[wiki:reisegenerati
1)
„kutsche, f.“, Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, digitalisierte Fassung im Wörterbuchnetz des Trier Center for Digital Humanities, Version 01/21, <https://www.woerterbuchnetz.de/DWB?lemid=K17635>, abgerufen am 28.08.2021.
2)
Szabó T., Attila
Gépkocsi vagy autó?
Erdélyi Múzeum - 1937. Új folyam 8. (42.) kötet, 4. füzet Online
wiki/unterwegs_im_16._jahrhundert.1705959580.txt.gz · Zuletzt geändert: 2024/01/22 21:39 von norbert

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki