wiki:unterwegs-sein
Unterschiede
Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen der Seite angezeigt.
Beide Seiten, vorherige ÜberarbeitungVorherige ÜberarbeitungNächste Überarbeitung | Vorherige ÜberarbeitungNächste ÜberarbeitungBeide Seiten, nächste Überarbeitung | ||
wiki:unterwegs-sein [2022/08/11 05:13] – norbert | wiki:unterwegs-sein [2024/05/02 14:11] – [Die Unterschiede im Unterwegs-sein] norbert | ||
---|---|---|---|
Zeile 18: | Zeile 18: | ||
* '' | * '' | ||
* '' | * '' | ||
+ | * '' | ||
* '' | * '' | ||
Zeile 32: | Zeile 33: | ||
Der heutige Gebrauch verwischt dagegen solche Unterschiede, | Der heutige Gebrauch verwischt dagegen solche Unterschiede, | ||
* '' | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | |||
+ | |||
==== Der Handlungsablauf des Unterwegs-seins ==== | ==== Der Handlungsablauf des Unterwegs-seins ==== | ||
Zeile 64: | Zeile 69: | ||
==== Die Unterschiede im Unterwegs-sein ==== | ==== Die Unterschiede im Unterwegs-sein ==== | ||
- | Alle gebräuchlichen Begriffe | + | Die Bezeichnungen |
- | * Die Umschreibung | + | * Lateinisch //via// ' |
- | * Der **Gang** verengt diese Perspektive auf die dem Menschen urtümlichste Form der [[wiki:fortbewegung|Fortbewegung]]. Das urgermanische Wurzelverb *gan-gan spiegelt durch die Verdoppelung der Silben | + | * Griechisch // |
- | * `**[[wiki: | + | * altslaw. //пѫть, pǫtĭ// aus proto-slaw *pǫtь путь aus indogerm. *pónteh₁s, |
- | * '' | + | * Türkisch yol + -cu 'zum Weg gehörige Gruppe' |
- | * Die **[[wiki: | + | * Germanisch //gangan// und //wegan// > Gang, Weg |
- | * Das **Reisen** erhält erst später in mittelhochdeutscher Zeit die Bedeutung von `unterwegs-sein´ ([[wiki: | + | |
+ | Aus dem zugrundeliegenden Handeln (angezeigt durch Verben der Fortbewegung wie germ. //gangan//, wegan) | ||
+ | * Im Deutschen wurde die Grundform ‚Gang‘ verdrängt durch //Fahrt// und // | ||
+ | * Im Englischen verdrängten //travel// und //journey// die wegbezogenen Begriffe. | ||
+ | |||
+ | Die **[[wiki:fahrt|Fahrt]]** wurzelt begrifflich in der Landwirtschaft und verweist im ursprünglichen Sinne auf ein Hilfsmittel, setzt also [[wiki: | ||
+ | |||
+ | Das **Reisen** erhält erst später in mittelhochdeutscher Zeit die Bedeutung von `unterwegs-sein´ ([[wiki:reisegenerationen# | ||
+ | |||
+ | `**[[wiki: | ||
+ | * '' | ||
==== Die Legitimation des Aufbruchs ==== | ==== Die Legitimation des Aufbruchs ==== |
wiki/unterwegs-sein.txt · Zuletzt geändert: 2024/05/28 07:23 von norbert