====== Frauen unterwegs ====== Niemand ist eine [[wiki:inseln|Insel]]. Eine Trennlinie zu »Frauen reisen« ist nicht zu ziehen. Dass eine reisende Frau als Autor des Reiseberichtes das Bild der Reise entwirft, bedeutet ja nicht, dass sie alleinbestimmt reiste. Allein reisende Frauen sind weniger allein als solche, die mit einem Partner unterwegs sind. Wer aber als Paar ein Jahr im Busch, auf einer Insel oder im ewigen Eis verbringt, ist entweder keines mehr oder geht gestärkt daraus hervor, was wiederum das Verdienst beider ist. Frauen reisten mit Mechanikern, Dienern, Kollegen, in Reisegruppen, mit Freundinnen, Gefährten oder Ehemännern. Einige Frauen (z.B. Isabelle Eberhadt) reisten als Mann verkleidet und auch ''Alexandra David Neél'' hatte einen tibetischen [[wiki:begleiter|Begleiter]]. ===== Verweise ===== Zum Themenfeld Frauen unterwegs siehe auch:\\ → [[wiki:Frauen unterwegs — Anthologien, Biographien, Porträts|Anthologien, Biographien, Porträts]]\\ → [[wiki:ausstellungsliste_frauen_unterwegs|Ausstellungsliste]]\\ → [[wiki:literaturliste_reiseberichte_reisender_frauen_a_z|Reiseberichte von Frauen A−Z]]\\ → [[wiki:liste_ausstellungen#Frauen unterwegs|Wortfeld & Bibliographien]]\\ → [[wiki:Zeitleiste reisender Frauen|Zeitleiste]]\\ → [[wiki:reisekleidung#Camouflage und dress code|Camouflage, Cross-Dressing & Dress Code]] → Australien: //[[https://www.adventurouswomen.com.au|Womens Adventure Club]]//, gegründet 2008 \\ → Norwegen: //[[https://www.womentravellersclub.no/|Women Travellers' Club]]//, gegründet 1993 ===== Literatur über reisende Frauen ===== * ''Allen, M.D.''\\ //Less Complicit than Thou: Feminist Interpretations of Women Travel Writers.//\\ Review 20 (1998) 127−40. * ''Bandyopadhyay, R.'', ''Patil, V.''\\ //‘The white woman’s [[wiki:lasten|burden]]’. The racialized, gendered politics of [[wiki:white_saviors|volunteer tourism]].//\\ Tourism Geographies 19 (2017) 644–657. * ''Margrid Bircken'', Literaturzentrum Neubrandenburg\\ // Reisen Hals über Kopf. Reisen in der Literatur von Frauen. Beiträge zu einer wissenschaftlichen Konferenz in Neubrandenburg//\\ Tagungsband 111 S. Neubrandenburg 2002: Federchen. * ''Borer, Alain'', ''Nicholas Bouvier'' (Hg.)\\ //Pour une littérature voyageuse.//\\ (=Le regard littéraire, 53) 214 S. Bruxelles: Complexe, 1992 * ''Charnley, Joy''\\ //Voyageuses et journaux (1891−1959).//\\ French Studies Bulletin: A Quarterly Supplement 49 (1993) 10−13. [[https://doi.org/10.1093/frebul/13.49.10|DOI]] * ''Deeken, Annette''\\ //Frauen reisen 'Im Schatten des Grossherrn.' Etüde zu einer Geschichte der Frauenreiseliteratur.//\\ Jahrbuch der Karl-May-Gesellschaft (1990) 313−327. [[https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hbz:385-10179|Online]]\\ Auch Vortrag der Verfasserin an der Hochschule Darmstadt am 28.04.1989 über * ''Ella K. Maillart'', 1903–1997 * ''Elsa von Schabelsky'', =Elizaveta Aleksandrovna Shabelskaya-Bork), =russisch Елизавета Александровна Шабельская-Борк, 1855--1917 * ''Louise Mühlbach'', =Clara Mundt, geb. Clara Maria Regina Müller, 1814--1873 * Lady ''Mary Wortley Montagu'', geb. Pierrepont, 1689–1762 * ''Despotopoulou, Anna''\\ //Women and the Railway, 1850-1915.//\\ (=Edinburgh Critical Studies in Victorian Culture Series) X, 202 S. Edinburgh: Edinburgh University Press 2015. [[https://toc.library.ethz.ch/objects/pdf03/z01_978-0-7486-7694-1_01.pdf|Inhalt]] [[https://doi.org/10.1515/9780748676958|DOI]]. Zugrunde liegen Texte u.a. von Mary Elizabeth Braddon, Margaret Oliphant, Rhoda Broughton, Mary Ward, Flora Annie Steel und Mona Caird sowie Wilkie Collins, Thomas Hardy und Henry James. * ''Melissa Dettling''\\ //Weltsichten - wenn Frauen reisen = Vies de femmes - des itinéraires de voyageuses//.\\ 65, 63 S. Ill. Biel 2018: Frauenplatz Arbeitskreis für Zeitfragen [[https://d-nb.info/1164821733/04|Inhalt]] * ''Dorgerloh, Annette''\\ [[wiki:spaziergang|Spaziersucht]], Lustwandel und [[wiki:bergwelt|Bergdrang]]: Bilder von Frauen [[wiki:unterwegs-sein|unterwegs]].\\ in: //[[wiki:wanderlust|Wanderlust]]. Von ''Caspar David Friedrich'' bis ''Auguste Renoir''.//\\ [[wiki:liste_ausstellungen|Ausstellung]] in der //Alte Nationalgalerie// vom 10.05. bis 16.09.2018, \\ Nationalgalerie der Staatlichen Museen zu Berlin: ''Birgit Verwiebe'', ''Gabriel Montua'': Begleitband 288 S. München 2018: Hirmer. * ''Elkin, Lauren''\\ //[[wiki:Flâneur|Flâneuse]]. Frauen erobern die Stadt in Paris, New York, Tokyo, Venedig und London.//\\ Aus dem Englischen von Cornelia Röser. 392S., München 2020: btb. * ''Foster, Shirley''\\ //Across New Worlds: Nineteenth-Century Women Travellers and their Writings.//\\ IX, 201 S., New York 1990: Harvester Wheatsheaf. * ''Frederick, Bonnie'', ''Susan H. McLeod'' (Hg.)\\ //Women and the Journey: The Female Travel Experience.//\\ XXXIII, 238 S. Pullman 1993: Washington State University Press. [[https://digitale-objekte.hbz-nrw.de/storage/2006/01/18/file_248/1295122.pdf|Inhalt]] * ''Katrien Heene ''\\ //Vrouwen en mobiliteit in de Nederlanden. Een verkenning in Mediolatijnse teksten//\\ Queeste. Tijdschrift over middeleeuwse letterkunde in de Nederlanden (2002) 19--37; [[https://www.dbnl.org/tekst/_que002200201_01/_que002200201_01_0002.php|online]]: * ''Hester, Nathalie''\\ //Traveling Women, Women Warriors, and Female Bodies in ''Pietro Della Valle'''s Viaggi.//\\ RLA: Romance Languages Annual 12 (2001) 174−180 * ''Heinz J. Galle''\\ //Frauen auf Reisen//.\\ S. 1–48 in: Friedrich Schegk (Hg.): Lexikon der Reise-und Abenteuerliteratur, München 1988ff. 24. Erg.-Lfg. Sept. 1994 * ''Hiltrud Gnüg'', ''Renate Möhrmann'' (Hg.)\\ //Frauen Literatur Geschichte. Schreibende Frauen vom Mittelalter bis zur Gegenwart.//\\ XII, 760 S. **Bibliogr.** S. 671–742. Frankfurt/Main 1985 [1989, 2003]: Metzler. [[https://d-nb.info/96634104X/04|Inhalt]] u.a.: * ''Frederiksen, Elke''\\ //Der Blick in die Ferne. Zur [[wiki:reiseliteratur|Reiseliteratur]] von Frauen.// * ''Huff, Cynthia''\\ //British Women's Diaries: A Descriptive Bibliography of Selected Nineteenth-Century Women's Manuscript Diaries.//\\ (=AMS studies in social history, 4) XXXVI, 139 S. New York 1985: AMS. * ''Gerlinde Irmscher''\\ //Die Touristin ''Wanda Frisch''. Eine Reisebiografie im 20. Jahrhundert.//\\ 322 S. Bielefeld 2020: transcript [[https://dokumen.pub/die-touristin-wanda-frisch-eine-reisebiografie-im-20-jahrhundert-9783839453865.html|Online]]\\ Die Studie basiert auf dem Konvolut des Nachlasses von Wanda Frisch im HAT Berlin. * ''Jedamski, Doris '', ''Hiltgund Jehle'', ''Ulla Siebert'' (Hg.)\\ //›Und tät’ das Reisen wählen!‹ Frauenreisen — Reisefrauen//.\\ Zürich/Dortmund 1994. [[https://d-nb.info/940137488/04|Inhalt]] * ''Keßler, Nicola'' (Hg.)\\ //Manie-Feste. Frauen zwischen Rausch und Depression.//\\ Bonn 1995: Psychiatrie-Verlag, darin u.a.: * ''Termeer, Ursula''\\ //Meine manische Reise brachte mich auf den [[wiki:weg|Weg]].// S. 69−125 * ''Kienecker, Alfred''\\ //Reisende Frauen. Strukturen ihrer Mobilität.//\\ In: Frauen auf Tour. Herausgegeben von der ‚Gruppe Neues Reisen‘. Berlin 1988: Eigenverlag. * ''Kolokotroni, Vasiliki'' u. ''Mitsi, Efterpi''\\ //In the country of the moon. British women travellers in Greece (1718-1932).//\\ = Στη χώρα του φεγγαριού. Βρετανίδες περιηγήτριες στην Ελλάδα (1718-1932). (=Stē chōra tou phengariou : vretanides periēgētries stēn Hellada )\\ Μετάφραση/Übersetzung: Σοφία Αυγερινού. 364 S. Αθήνα 2007: Εστία. [[https://muse.jhu.edu/article/253493|Rezension]]\\ Untersucht werden Texte von 19 britischen Reisenden, u.a. von ''Mary Wortley Montagu'', der Tochter des Marquis von Dorchester, die ihren Mann auf dessen Gesandtschaft nach Konstantinopel (1717–18) begleitete. Dann von ''Hester Stanhope'' (laut Byron “that dangerous thing—a female wit"), Tochter von ''Charles'', Earl Stanhope. Ihr Schiff ging vor Rhodos unter. In Männerkleidern reiste sie nach Palmyra. Angeblich sagte der osmanische Vizekönig ''Muhammad Ali'', sie habe ihm mehr Ärger bereitete als alle Aufständischen. Des weiteren Reiseberichte von ''Agnes Smith Lewis'', ''Emily Beaufort'', verheiratete Viscountess Strangford, ''Emilie Isabel Barrington'', ''Virginia Woolf''. * ''Lüdke, Helga''\\ //[[wiki:grenze|Grenzen]] überschreiten. Die Faszination der [[wiki:fremdes|Fremde]]. Frauen-Reise-Literatur in Vergangenheit und Gegenwart.//\\ Buch und Bibliothek 47.7/8 (1995) 698–714 * ''Machein, Silvia ''\\ //Topologien der Geschlechter : die Revision traditioneller Raumordnungen im Postfranquismus am Beispiel von ''Esther Tusquets'', ''Carme Riera'' und ''Clara Janés''.//\\ Diss. 243 S. Heidelberg 2009 [[https://archiv.ub.uni-heidelberg.de/volltextserver/11410/1/Druckfassung_Diss_SMachein.pdf|PDF]] * ''Makowiecka, Maria Hanna''\\ //The Theme of "[[wiki:aufbruch|Departure]]" in Women's Travel Narratives, 1600−1900: Taking Leave from Oneself.//\\ V, 205 S. New York 2007: Edwin Mellen. [[https://catdir.loc.gov/catdir/toc/ecip0721/2007026636.html|Inhalt mit Zusammenfassung]] * ''Maurer, Michael''\\ //Geschlechtergeschichte des Reisens.//\\ S. 333-351 in: ''Maurer, Michael''(Hg.): Neue Impulse der Reiseforschung. Berlin 1999: Akademie. * ''Mills, Sara''\\ //Discourses of Difference: An Analysis of Women's Travel Writing and Colonialism.//\\ 232 S. London; New York 1991: Routledge. Fallstudien zu * ''Alexandra David-Neel'', =Louise Eugénie Alexandrine Marie David, 1868--1969 * ''Kingsley, Mary Henrietta'', 1862–1900 * ''Nina Mazuchelli'' * ''Mulligan, Maureen''\\ //¿Nuevas direcciones o el final del [[wiki:weg|camino]]? La literatura de viajes escrita por mujeres en el fin del milenio.//\\ Journal of English Studies 2 (2000) 61−78. * ''Solveig Ockenfuß'' (Hg.)\\ //Frauen unterwegs. Welterfahrung — Selbsterfahrung//.\\ 284 S. Reinbek Hamburg 1983: Rowohlt * ''Ohnesorg, Stefanie''\\ //Mit Kompass, [[wiki:kutschen|Kutsche]] und [[wiki:nutztiere#Kamele &c.|Kamel]]. Einbindung der Frau in die Geschichte des Reisens und der Reiseliteratur.//\\ (= Sofie. Saarländische Schriftenreihe zur Frauenforschung, 2). St. Ingbert 1996: Röhrig * ''Janina Christine Paul''\\ //Reiseschriftstellerinnen zwischen Orient und Okzident: Analyse ausgewählter Reiseberichte des 19. Jahrhunderts: weibliche Rollenvorstellungen, Selbstrepräsentationen und Erfahrungen der Fremde.//\\ (=Literatura, 30) 421 S. Würzburg 2013: Ergon. [[https://d-nb.info/1031439250/04|Inhalt]] * ''Pelz, Annegret''\\ //"... von einer Fremde in die andre?" Reiseliteratur von Frauen.//\\ S. 143-153 in: Gisela Brinker-Gabler (Hg.): Deutsche Literatur von Frauen. München 1988: Beck, Band 2.\\ Der Titel zitiert ''Hölderlins'' //Hyperion//: "Soll ich ruhelos und ohne Ziel hinaus, von einer Fremde in die andre? Hab ich darum lieben gelernt?" * ''Pelz, Annegret''\\ //Reisen Frauen anders? Von Entdeckerinnen und reisenden Frauenzimmern.//\\ S. 174-178 in: Hermann Bausinger/Klaus Beyrer/Gottfried Korff (Hg.): Reisekultur. Von der Pilgerfahrt zum modernen Tourismus. München 1991: Beck. * ''Pelz, Annegret''\\ //Reisen durch die eigene [[wiki:fremdes|Fremde]]. [[wiki:reiseliteratur|Reiseliteratur]] von Frauen als autogeographische Schriften.//\\ Köln 1993: Böhlau * ''Piroué, Susi''\\ //Vom Vergnügen, mit sich selbst zu reisen.\\ Als Single-Frau auf Solo-Trip//\\ Fischer Frankfurt/M. 1991\\ (=Fischer TB 10632 Die Frau in der Gesellschaft) 127 S. \\ Die Autorin, Single nach 20jähriger Ehe, beschreibt, wie sie das Reisen alleine lernt und was sie dabei erlebt. * ''Jordana Pomeroy'' (Hg.)\\ //Intrepid Women. Victorian Artists Travel.// XV, 144 S., 32 Tafeln, Ill. Karten. Aldershot/Burlington 2005. [[https://catdir.loc.gov/catdir/toc/ecip057/2005002551.html|Inhalt]] * ''Robinson, Jane''\\ //Wayward Women: A [[wiki:fuehrer|Guide]] to Women Travellers.//\\ XI, 344 S. Oxford, London 1990: Heinemann. [[https://catdir.loc.gov/catdir/enhancements/fy0637/2002278971-t.html|Inhalt]] * ''Robinson-Tomsett, Emma''\\ //Women, travel and identity: Journeys by rail and sea, 1870–1940//.\\ (=Project MUSE) Manchester 2013: Manchester University Press. [[https://doi.org/10.7765/9781526112477 |DOI]] * ''Scheitler, Irmgard''\\ //Gattung und Geschlecht. Reisebeschreibungen deutscher Frauen 1780-1850.// (=Studien und Texte zur Sozialgeschichte der Literatur, 67) 321 S. Tübingen 1999: Max Niemeyer. [[https://doi.org/10.1515/9783110945812|DOI]] * ''Amelie Soyka''\\ //[[wiki:liste_raumvorstellungen|Raum]] und Geschlecht//\\ Frauen im [[wiki:road_movie|Road Movie]] der 90er Jahre\\ Frankfurt am Main 2002: Lang. * ''Towner, John''\\ //The European Grand Tour, circa 1550-1840: a Study of its Role in the History of Tourism//.\\ Ph.D. Thesis, Birmingham, 1984, unpubliziert. Mit statistischen Analysen über den Anteil reisender Frauen sowie über die Berufe der Reisenden, siehe in:\\ ''Wang, Tsai-Yeh'': //British women’s travel writings in the era of the French Revolution//.\\ [IV], 375 S. Bibliogr. S. 351-375. Diss. University of Birmingham 2010. [[https://etheses.bham.ac.uk/id/eprint/1029/|Online]] * ''Simonetta Ulivieri'', ''Roberta Pace'' Hg.)\\ //Il [[wiki:reisen|viaggio]] al femminile come [[wiki:itinerar|itinerario]] di formazione identitaria.//\\ 238 S. Milano 2012: Franco Angeli. * Tiziana Pironi, Leda Rafanelli\\ il viaggio come percorso di autoformazione tra [[wiki:orient|Oriente]] e [[wiki:okzident|Occidente]] * Milena Manini\\ [[wiki:bildungsreise|Viaggio intellettuale]] (e non solo) tra donne universitarie nella Bologna degli [[wiki:reisegenerationen#Zwischen Mittelalter und Antike| anni Novanta]] * Susanna Barsotti\\ Bambine in viaggio nella letteratura per ragazzi del [[wiki:reisegenerationen#20. Jahrhundert|Novecento]] * Silvia Leonelli\\ [[wiki:souvenir|Souvenir]] e carabattole: gli oggetti riportati dai viaggi nelle stanze "tutte per sé" e nelle [[wiki:literaturliste_biographien|autobiografie]] delle donne * Andrea Mannucci\\ Il viaggio della diversità al femminile verso una nuova identità sessuale, affettiva, relazionale * Roberta Pace\\ Un viaggio al femminile. Voci e vissuti di donne in cerca di cittadinanza * Giovanna Campani\\ Scontro di civiltà secondo Anastasia. Dall'[[wiki:das_bild_afrikas|Africa]] all'[[wiki:europa|Europa]]: scontro di civiltà al femminile * Francesca Marone\\ [[wiki:begleiter|Compagne]] di viaggio: una storia italiana * Tiziana Chiappelli\\ Voci e [[wiki:imagination_und_anschauung|sguardi]] di donne immigrate * Chiara Tognolotti\\ Nuvole in viaggio. Percorsi al femminile nel [[wiki:road_movie|cinema on the road]]. Note su //Corazones de mujer// * ''Walker, Nancy''\\ //Stepping out: writing women's travel//.\\ in: ''Monga, Luigi''\\ //L' odeporica, [[wiki:hodoeporicon|hodoeporics]]: On [[wiki:reiseliteratur|travel literature]].//\\ (= Annali d'italianistica, 14) 743 S. Chapel Hill, NC 1996. * ''Zanger, Anat''\\ Jerusalem Journeys: Wandering Women in Contemporary Israeli Cinema. S. 269-282 in: J. Levinson, & O. Bashkin (Hg.): Jews and journeys: Travel and the performance of Jewish identity (Jewish culture and contexts). University of Pennsylvania Press 2021. [[https://doi.org/10.9783/9780812297935-024|DOI]] ===== Themen ===== ==== Alpinismus ==== * ''Blum, Arlene''\\ //Annapurna. Die erste Frauenexpedition auf einen der höchsten Gipfel der Erde//.\\ Stuttgart 1982 * ''Hall, Jenny''\\ //Women mountaineers and affect: fear, play and the unknown//.\\ in: ''Saul, Hayley, Emma Waterton''\\ //Affective geographies of transformation, [[wiki:erforscher|exploration]] and [[wiki:abenteuer|adventure]]: rethinking frontiers//.\\ 207 S. London: Routledge 2019 (= Critical studies in heritage, emotion and affect.) ==== Auswanderung & Kolonien ==== → [[wiki:ausstellungsliste_auswanderer|Ausstellungen zum Thema Auswandern]] * ''Brockmann, Clara''\\ //Die deutsche Frau in Südwestafrika: ein Beitrag zur Frauenfrage in unseren Kolonien.//\\ Berlin: Mittler, 1910. 66 S. * ''Hildegard Lange'' (Hg.)\\ //Deutsche Frauen auf Vorposten in unseren Kolonien: Briefe - Gedanken - Erlebnisse.//\\ Düsseldorf: Bagel, 1937. 89 S. * ''Dinglreiter, Senta''\\ //Deutsche Frau in Afrika.//\\ Berlin: Junge Generation, [1940]. 31 S. * //Eine Frau kommt in die Tropen//.\\ Ein Terra-Film. ''Julius Hagemann''. Berlin: Haase, [1938]. 12 Bl. * ''Eckenbrechers, Margarethe von'' (1875–1955)\\ //Was Afrika mir gab und nahm. Erlebnisse einer deutschen Ansiedlerfrau in Südwestafrika.//\\ Berlin 1907: E.S. Mittler und Sohn. * ''Helene von Falkenhausen'', geb. Nitze\\ //Aussiedlerschicksale. Elf Jahre Deutsch-Südwestafrika 1893–1904//.\\ VI, 260 S. Berlin 1905: E. Vohsen. [[https://katalogplus.sub.uni-hamburg.de/vufind/Record/1043342702|Online]] * ''Haase, Lene''\\ //Abenteuer einer weißen Frau in Afrika: Kameruner Erzählung.//\\ Reutlingen: Enßlin & Laiblin, 1926. 32 S. * ''Harbers, W.''\\ //Die [[wiki:liste_ausstellungen#Auswanderer|Auswanderung]] von Frauen und Kindern in die britischen Kolonien.//\\ Berlin: Süsserott, [1911]. 28 S. * ''Hobhouse, Emily''\\ //Bericht von Emily Hobhouse über die Zustände, welche sie in Süd-Afrika in den Lagern der Boerenfrauen und -kinder gefunden hat: erstattet an das londoner Hülfscomité.//\\ Hamburg: Lütcke & Wulff, 1901. 43 S. * ''Holstein, Christine''\\ //Deutsche Frau in Südwest: den Erlebnissen einer Farmersfrau im heutigen Afrika nacherzählt.//\\ 3. Aufl. Leipzig: Koehler & Amelang, 1937. 165 S. * ''Kahle, Maria''\\ //Deutsche Frauen im Ausland und in den Kolonien.//\\ Leipzig: Brandstetter, [1937]. * ''Lydia Höpker''\\ //Als Farmerin in Deutsch-Südwest. Was ich in Afrika erlebte//.\\ 154 S. 4 Kunstdr. Beil. Minden 1936: Köhler. * ''Kreuzberg, Ise''\\ //Weiße Frau in Deutsch-Südwest: Selbsterlebtes aus Kriegs- und Friedenszeiten.//\\ Langensalza: Beltz, 1939. 66 S. * ''Niessen-Deiters, Leonore''\\ Die deutsche Frau im Auslande und in den Schutzgebieten: nach Originalberichten aus 5 Erdteilen.\\ Berlin: Fleischel, 1913. XV, 302 S. * ''Oake, Mary Elizabeth''\\ //No place for a white woman: a personal experience.//\\ London: Dickson, 1933. 191 S. * ''Overell, Lilian''\\ //A woman’s impressions of German New Guinea.//\\ London: Lane, 1929. X, 224 S. * Prince, Magdalene\\ //Eine deutsche Frau im Innern Deutsch-Ostafrikas: nach Tagebuchblättern erzählt.// \\ Berlin: Mittler, 1903. VI, 208 S. 2. Aufl. 1905. X, 211 S. 3. Aufl. 1907. XII, 239 S. * ''Ruth Medger''\\ //So fand ich Deutsch-Ostafrika. Beobachtungen und Erlebnisse einer deutschen Kolonialschülerin//.\\ 200 S. 60 Fotos. Berlin 1942: Franz Schneider. * ''Schülting, Sabine''\\ //Wilde Frauen, Fremde Welten: Kolonisierungsgeschichten aus Amerika.//\\ Diss. 297 S. Reinbek 1997: Rowohlt. * ''Aenne Trey'', ''G. Röder''\\ //Tausend Kilometer im Ochsenwagen durch Südwest//\\ 32 S. Abb. Barmen 1926: Verlag des Missionshauses. * ''Uhde, Sofie von''\\ //Deutsche unterm Kreuz des Südens. Bei den Kolonialsiedlern in Südwest und Ostafrika.//\\ Mit einem Geleitwort von Reichsstatthalter Ritter von Epp. Berlin 1943: D. Reimer. 166 S.\\ Berichte über Reisen 1932 und 1933 mit nationalistischem Pathos. * ''Zürn, Dorrit''\\ //Aus Südwest-Afrika: Blätter aus dem Tagebuche einer deutschen Frau 1902–1904.//\\ Leipzig 1905: Veit. 188 S. ==== Brautfahrt & Hochzeitsreise ==== Die Brautfahrt (engl. bridal journey, frz. voyage nuptial, lat. iter nuptiale) ist keine [[wiki:reisen|Reise]], weil Letztere eine [[wiki:kehr|Rückkehr]] voraussetzt. Als [[wiki:fahrt|Fahrt]] wird sie zur „Reise ohne Wiederkehr“ ((Spieß)), das gilt allerdings nicht für ihr [[wiki:begleiter|Gefolge]]. Als ein Ortswechsel unter Zwang kann sie als Migration gedeutet werden ((Coester)), schließlich auch als Ritual des Familienwechsels. Zu unterscheiden ist die Brautfahrt sowohl von der Hochzeitsreise (engl. wedding journey, "honeymoon") als auch von der Reise des Bräutigams (engl. groom) zur Braut (engl. bride), ''Pastrnak'' schlägt "nuptial journey" (marital travels) als Oberbegriff vor. * ''Antenhofer, Christina''\\ //Briefe zwischen Süd und Nord. Die Hochzeit und Ehe zwischen ''Paula de Gonzaga'' und ''Leonhard von Görz'' im Spiegel der fürstlichen Kommunikation 1473−1500//.\\ Diss. Universität Innsbruck 2004. 330 S. Innsbruck 2007: Wagner. [[http://bvbr.bib-bvb.de:8991/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/HQF7HDUJKCQYGTAM627T6L219B8V7I.pdf|Inhalt]] * ''Antenhofer, Christina''\\ //Eine italienische Braut zieht nach Norden//.\\ S. 151−168 in: Holzner, Johann (Hg.): Brüche und Brücken. Kulturtransfer im [[wiki:alpenpaesse|Alpenraum]] von der [[wiki:reisegenerationen#Um 12.500 BC: Neue Lebenswelten|Steinzeit]] bis zur Gegenwart. Wien 2005: Folio. * ''Beck, G.''\\ //Die Brautfahrt der ''Marie Antoinette'' durch die vorderösterreichischen Lande.//\\ S. 311-324 in: Barock in Baden-Württemberg. Vom Ende des Dreißigjährigen Krieges bis zur Französischen Revolution. Ausstellung des Landes Baden-Württemberg im Schloß Bruchsal vom 27. Juni bis 25. Oktober 1981. Herausgegeben vom Badischen Landesmuseum. Karlsruhe 1981. \\ ''Marie Antoinette von Österreich'' heiratete im April 1770 in Wien den französischen Thronfolger ''Louis Auguste'', später ''König Ludwig XVI.'' Daran schloss sich die Brautfahrt nach Versailles an, die als //»der letzte großartige Hofreisezug des 18. Jahrhunderts«// galt. * ''Christiane Coester''\\ //Brautfahrten. [[wiki:grenze|Grenz]]überschreitungen und [[wiki:fremdes|Fremd]]heitserfahrungen adeliger Frauen in der [[wiki:unterwegs_im_15._jahrhundert|Frühen Neuzeit]]//.\\ Francia. Forschungen zur westeuropäischen Geschichte, 35 (2008) 149–168. [[https://journals.ub.uni-heidelberg.de/index.php/fr/article/view/44930/38421|Online]] * ''Christiane Coester''\\ //[[wiki:passage|Passages]] de [[wiki:grenze|frontières]]. Le voyage de la jeune mariée dans la haute noblesse des temps modernes ([[wiki:unterwegs_im_15._jahrhundert|XVe]]-[[wiki:unterwegs_im_18._jahrhundert|XVIIIe]] siècle)//\\ Genre & Histoire 9 (Automne 2011) [[https://doi.org/10.4000/genrehistoire.1469|DOI]] * ''Melanie Herzog''\\ //Frauen [[wiki:unterwegs-sein|unterwegs]] - Brautfahrt im [[wiki:unterwegs_im_14._jahrhundert|Spätmittelalter]].// (=Hausarbeit bei Gerrit Jasper Schenk) 32 S. TU Darmstadt Sommersemester 2011: Institut für Geschichte. [[https://www.geschichte.tu-darmstadt.de/media/geschichte/ifg/medien_mag/studium_1/downloads_mag/Hausarbeit_FIIIundEleonorevPortugal.pdf |Online]] Brautfahrt von ''Leonora von Portugal'' 1451/52 * ''Åke Kromnow''\\ //Pfalzgraf ''Johann Casimir von Zweibrücken''. Kindheit, Jugendjahre und Brautfahrt nach Schweden (1589–1615)//.\\ (=Beiträge zur pfälzischen Geschichte, 7) Aus dem Schwedischen von Lothar K. Kinzinger. XVI, 280 S. Ill., Kt. Bibliogr. S. 239−252 Kaiserslautern 1994. [[https://d-nb.info/942477863/04|Inhalt]] * ''Kümmel, Ute''\\ //Heirat, Reise, Beute. Kulturtransferprozesse anhand von spätmittelalterlichen Fürstenschätzen.//\\ S. 104–121 in: Matthias Müller, Karl-Heinz Spiess, Udo Friedrich (Hg.): Kulturtransfer am Fürstenhof: höfische Austauschprozesse und ihre Medien im Zeitalter Kaiser Maximilians I. Berlin 2013: Lukas. * Jenny Neralc (=''Jenny Claren'')\\ //Unsere Hochzeitsreise in die Urwälder von Kamerun//\\ 63 S. Mit 4 Abb. im Text u. 1 Ill. Beil., 1 Titelb., 4 S. Abb. 8 Minden 1924: Koehler. [[https://library.bangor.ac.uk/discovery/openurl?institution=44WHELF_BANG&vid=44WHELF_BANG:44WHELF_BANG_VU4&rft.mms_id=991005088358102422&u.ignore_date_coverage=true|Online]] * ''Obermaier, Sabine''\\ //Reisende Frauen in der deutschen Literatur des Mittelalters – (k)ein Thema? Überlegungen zur Systemstelle ‘Reisende Braut’ im Brautwerbungsschema.//\\ S. 41−54 in: Grenzen überschreiten. Frauenreisen zwischen Deutschland – Spanien – Hispanoamerika / Traspasando fronteras. Viajeras entre Alemania – España – Hispanoamérica. Frankfurt a. M., Madrid 2021: Vervuert. DOI https://doi.org/10.31819/9783968692234-003 * ''Patrik Pastrnak''\\ //Travelling Grooms. A Royal Progress or A Wedding Journey?//\\ 14 S. in: Anthony Musson, J. P. D. Cooper (Hg.): Royal Journeys in Early Modern Europe. London 2022: Routledge [[https://doi.org/10.4324/9781003284154 |DOI]]\\ Die Hochzeitsübertragungen (wedding transfer) von ''Maximilian I.'' zu Maria von Burgund und ''Maximilian II.'' im [[wiki:unterwegs_im_16._jahrhundert|16. Jahrhundert]] als Gegenstück zur Brautfahrt. * ''Patrik Pastrnak''\\ //Dynasty in motion: wedding journeys in late medieval and early modern [[wiki:europa|Europe]].//\\ Diss. Oxford University: New College XX, 276 S. Routledge, Taylor et Francis Group, London, 2024 [[https://doi.org/10.4324/9781003372479 | DOI]] [[https://ia801306.us.archive.org/28/items/Book_2716/%28Themes%20in%20Medieval%20and%20Early%20Modern%20History%29%20Patrik%20Pastrnak%20-%20Dynasty%20in%20Motion_%20Wedding%20Journeys%20in%20Late%20Medieval%20and%20Early%20Modern%20Europe-Routledge%20%282023%29.pdf|Online]] * ''Rogge, Jörg''\\ //Nur verkaufte Töchter? Überlegungen zu Aufgaben, Quellen, Methoden und Perspektiven einer Sozial- und Kulturgeschichte hochadeliger Frauen und Fürstinnen im deutschen Reich während des späten Mittelalters und am Beginn der Neuzeit.//\\ S. 235-276 in: Nolte, Cordula; Spieß, Karl-Heinz (Hg.): Principes. Dynastien und Höfe im späten Mittelalter. Interdisziplinäre Tagung des Lehrstuhl für allgemeine Geschichte des Mittelalters und historische Hilfswissenschaften in Greifswald in Verbindung mit der Residenzen-Kommission der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen vom 15.-18. Juni 2000 (=Residenzenforschung, 14) Stuttgart 2002: Thorbecke * ''Doris Ruhe''\\ //Die fremde Frau. Literarische Brautfahrten und zeitgenössisches Eherecht//\\ S. 37–51 in: Irene Erfen, Karl-Heinz Spieß (Hg.): Fremdheit und Reisen im Mittelalter. Stuttgart 1997: Franz Steiner. * ''Spach, Louis''\\ //Deux voyages d'''Élisabeth d'Autriche'', épouse de ''Charles IX'', roi de France Correspondance inédite du [[wiki:unterwegs_im_16._jahrhundert|seizième]] siècle.//\\ 64 S. Colmar 1855: Mme veuve Decker. [[http://catalog.hathitrust.org/api/volumes/oclc/23391242.html|Online]] * ''Spiess, Karl-Heinz''\\ //[[wiki:unterwegs-sein|Unterwegs]] zu einem fremden Ehemann. Brautfahrt und Ehe in europäischen Fürstenhäusern des Spätmittelalters.//\\ S. 17-36 in: Irene Erfen, Karl-Heinz Spiess (Hg.): Fremdheit und Reisen im Mittelalter. Steiner Verlag: Stuttgart 1997. * ''Taddei, Elena''\\ //Fremde Fürstinnen in Ferrara. Heiratsmigration zwischen Integration und Fremdsein im [[wiki:unterwegs_im_16._jahrhundert|16. Jahrhundert]].// S. 43–54 in: Elena Taddei, Michael Müller, Robert Rebitsch (Hg.): Migration und Reisen. Mobilität in der Neuzeit. Innsbruck 2012: Studien. * ''Toynbee, Margaret R.''\\ //A Royal Wedding Journey through Savoy in 1684.//\\ History (London) 26.101 (1941) 36–50. [[https://www.jstor.org/stable/24401762|Online]] * ''Ziwes, Carmen''\\ //Die Brautfahrt der ''Marie Antoinette'' 1770: Festlichkeiten, Zeremoniell und ständische Rahmenbedingungen am Beispiel der Station Freiburg.//\\ Aufklärung 6.2 (1992) 47–68. → [[wiki:wandervogel|Wandervogel]]: //Waldmeisters Brautfahrt// von ''Otto Roquette'' (1851)\\ → [[wiki:jenseitsreisen|Jenseitsreisen]]: Keltische Brautfahrt\\ → ''Theuerdank'': Fiktive Geschichte in Versen über die Brautfahrt zu Fräulein ''Ernreich'' (= 1478 reiste Kaiser ''Maximilian I.'' zu seiner Braut ''Maria von Burgund''): 1519 in Augsburg gedruckt mit 118 Holzschnitten von Burgkmair ==== Fliegerinnen ==== * ''Beinhorn, Elly''\\ //Ich fliege um die [[wiki:welt|Welt]].//\\ Berlin: Ullstein: 1952. 235 S. 29 SW-Abb. a. 16 Tfll., Ktn.\\ Bericht mehrerer Reisen: 1931 1. Afrikaflug, 1932 Flug um die Welt; 1933 2. Afrikaflug, 1934/35 Zentralamerika und USA; 1939 2. Indienflug * ''Beinhorn, Elly''\\ //180 Stunden über Afrika//.\\ 123 S. 51 Tiefdr. Bilder Berlin 1933: Scherl. Autobiographie\\ 1937 48 S.: mein Flug zu den Deutschen in unseren ehemaligen Kolonien * ''Marga von Etzdorf''\\ //Kiek in die Welt. Als deutsche Fliegerin über drei Erdteilen//.\\ 175 S., [12] Bl Ill., Kt Berlin 1931: Union * ''Charles A. Lindbergh''\\ //Wir zwei//\\ Im Flugzeug über den Atlantik (=Reisen und Abenteuer Bd. 41)\\ Leipzig F.A. Brockhaus 1934 159p 13x19 18 SW-Tfll., Frontispiz\\ Ein kleines Buch über die fliegerische Biographie Lindberghs von Lindbergh, der Bericht über den ersten Atlantikflug nach Europa wird erst im letzten Kapitel geliefert. * ''**Beryl Markham**''\\ //Leben für Afrika//\\ Aufgezeichnet von ''Mary S. Lovell''\\ München Nymphenburger 1989 403p 14x22 16 SW-Tfll.\\ Aufgewachsen in Naivasha/Kenia, erste Fliegerin Ostafrikas mit Pilotenlizenz für Passagierflüge. * ''**Hanna Reitsch**''\\ //Fliegen — mein Leben//.\\ 275, XXXII S. Ill. Stuttgart 1953: Deutsche Verlags-Anstalt [Frankfurt am Main, Berlin 1988; München: Herbig; Beltheim-Schnellbach 2012: Lindenbaum u.a.] [[https://d-nb.info/1028829868/04|Inhalt]] * ''Hanna Reitsch''\\ //Das Unzerstörbare in meinem Leben//\\ München J.F. Lehmann 1975 133p 11x18 12 SW-Tfll., 1 Abb. i. Text, 1 Abb. * ''Gerhard Bracke''\\ //**Melitta Gräfin Stauffenberg**. Das Leben einer Fliegerin//.\\ 300 S. mit einem Geleitwort von ''Berthold Graf Stauffenberg''. Frankfurt am Main 1993: Berlin * ''Elly Beinhorn''\\ //So waren diese Flieger//\\ Erlebnisse mit Fliegerinnen und Fliegern aus fünf Erdteilen\\ Herford Koehler 1966 226p 14x21 25 SW-Tfll.\\ Biographien berühmter Flieger: Herrmann Köhl, Karl Jatho, Ernst Udet, ''Marga von Etzdorf'', Henri Lothe, Pére Yacouba, Richard Halliburton, Sir Charles Kingsford-Smith, Henri Guillaumet, ''Amelia Earhart'', Antoine de Saint Exupery, ''Jacqueline Auriol'', Max Conrad * ''Franz Kurowski''\\ //Berühmte Fliegerinnen//\\ Göttingen S. Fischer 1974 157p 14x20 Textill. v. Werner Kulle, Techn. Zeichn. v. Werner Leske, 16 SW-Tfll., ausf. **Bibliographie** zum Thema Pilotinnen\\ Beiträge über * Elise Raymonde Deroche (1882–1919) * Amelie "Melli" Hedwig Boutard-Beese (1886−1925) * Theodora "Thea" Rasche (1899–1971) * Elly Beinhorn (1907–2007) * Amelia Mary Earhart (1897−1939) * Hélene Boucher (1908−1934) * Liesel Bach (1905–1992) * Amy Johnson (1903–1941) * Maryse Hinz * Sheila Scott (1922–1988) * Jacqueline "Jackie" Cochran (1906–1980) * Jacqueline Marie-Thérèse Suzanne Auriol-Douet (1917−2000) * Hanna Reitsch (1912–1979) * Mutz Trense, = Clairelotte Schneider von Opel (1927–1986), Nichte von Irmgard von Opel * Ingrid Blecher * Marie-Luise Wessel * Imge Reiners * ''Pfister, Gertrud''\\ //Fliegen - ihr Leben//\\ Die ersten Pilotinnen\\ 240 S. Bibl. S. 238–240 SW-Abb. i. Text. Berlin 1989 : Orlanda [[https://d-nb.info/890574065/04|Inhalt]]\\ Die berühmtesten und abenteuerlichsten Pilotinnen aus der Frühzeit des Fliegens werden vorgestellt und in einen übergeordneten, geschichtlichen Kontext gestellt. Die Autorin ist aktive Sportlerin, Professorin für Sportwissenschaften, Promotion in Geschichte und Soziologie, zahlr. Veröffentlichungen über Frauensport.\\ * Madame Carlotta Myers "Queen of the Air", Ehe mit Carl Myers (1842-1925) auf der Ballonfarm. Erster Ballonaufstieg 1880 * Käthe Paulus (1868–1935) * Amelie "Melli" Hedwig Boutard-Beese (1886−1925) * Harriet Quimby (1875–1912) * Marie Félicie Elisabeth Marvingt (1875–1963) * Theodora "Thea" Rasche (1899–1971) * Amy Johnson (1903–1941) * Jean Gardner Batten (1909–1982 ) * Mary Russell, Duchess of Bedford (1865–1937) * Margarete „Marga“ Wolff gen. von Etzdorf (1907–1933) * Jacqueline "Jackie" Cochran (1906–1980) * Amelia Mary Earhart (1897−1939) * Beryl Markham (1902−1986) * Nancy Bird-Walton (1915−2009) * ''Evelyn Zegenhagen''\\ //"Schneidige deutsche Mädel". Fliegerinnen zwischen 1918 und 1945//\\ 504 S. Ill. Bibliogr. S. 473−494 Göttingen 2007: Wallstein. ==== Forschung & Wissenschaft ==== * ''Beer, Bettina''\\ //Frauen in der deutschsprachigen Ethnologie : ein Handbuch.//\\ 345 S.; Ill. Köln, Wien 2007: Böhlau. [[https://d-nb.info/982415753/04Inhalt]] * ''Michaela Holdenried''\\ //Botanisierende Hausfrauen, blaustrümpfige Abenteurerinnen? Forschungsreisende Frauen im 19. Jahrhundert//.\\ S. 152--170 in: Anne Fuchs/Theo Harden (Hg.): Reisen im Diskurs. Modelle der literarischen Fremderfahrung von den Pilgerberichten bis zur Postmoderne. Tagungsakten des internationalen Symposions zur Reiseliteratur, University College Dublin vom 10.-12. März 1994 (=Neue Bremer Beiträge, 8). * ''Kokot, Waltraud'' (Hg.)\\ //[[wiki:pionier|Pionierinnen]] der Ethnologie.//\\ 159 S. Trier 2002: Kleine Schritte. Inhalt u.a.: * Kokot, Waltraud\\ Von ''Dora d'Istria'' zu ''Margaret Hasluck'': Reisende Frauen und frühe Ethnographinnen * Tauber, Andrea\\ Briefe aus dem [[wiki:orient|Orient]]. Lady ''Mary Wortley Montague'' über ihre Reise nach Konstantinopel * Schick, Gabi\\ ''Alexandra David-Néel''. Als Bettelpilgerin über Himalayagipfel und tibetische Steppen * Namani, Stefanie Ada\\ ''Laura Watson-Benedict''. Feldforscherin und Feministin auf den Philippinen * Zaborowski, Annette\\ Schein und Sein der Fürstin ''Dora d'Istria'' * Namani, Stefanie Ada\\ ''Mary Edith Durham''. Königin des albanischen Hochlands * Wiedener, Michaela\\ Zwischen Folklore und Ethnologie. ''Margaret Hasluck'' und der [[wiki:balkan|Balkan]] * Frerk, Miriam\\ Die englische Lady als Sir. ''Mary Henrietta Kingsley'' * Imsel, Freia\\ Kunst und Kannibalen: ''Elisabeth Krämer-Bannow'' Ethnographin in der Südsee ==== Jägerinnen ==== * ''Capstick, Fiona Claire''\\ //The Diana files : the huntress-traveller through history//.\\ 363 S. 22 Tafeln. Rowland Ward Publications, Johannesburg, 2004. New York, Rowland-Ward, 2005. * Mary Henrietta Kingley * Daisy Bates * Delia Akeley * Beryl Markham * Osa Johnson * Mary Hastings Bradley * ''Maxime van Hanswijck de Jonge''\\ La chasse au féminin Dianes célèbres du Moyen Âge à nos jours.\\ 300 S. Paris 2011: Montbel * ''Zeiss Stange, Mary''\\ //Woman the [[wiki:white_hunter|hunter]].//\\ XI, 247 S. Boston 1997: Beacon Press. → **Afrika** (s.u.) ==== Jugendbewegung ==== * ''De Ras, Marion''\\ //Körper, Eros und weibliche Kultur.//\\ Mädchen im [[wiki:wandervogel|Wandervogel]] und in der Bündischen Jugend 1900–1933\\ Pfaffenweiler: Centaurus-Verlagsgesellschaft, 1988 * ''Klönne, Irmgard''\\ //‚Ich spring in diesem Ringe‘. Mädchen und [[wiki:literaturliste_frauen_unterwegs|Frauen]] in der deutschen Jugendbewegung//\\ Pfaffenweiler: Centaurus-Verlagsgesellschaft, 1990. ==== Krieg, Flucht & Gefangenschaft ==== * ''Bode, Adolf W.''\\ //Erlebtes: deutsche Frauen und zwei Afrikaner.//\\ Rastatt: Süddeutsche Verl-Anst., 1922. 307 S.\\ Bericht über die Internierung in Ägypten während des 1. Weltkrieges. * ''Cardoza, Thomas''\\ //Intrepid Women: Cantinières and Vivandières of the French Army.//\\ XIV, 295 S. S. Bloomington, IN 2010: Indiana University Press. [[http://bvbr.bib-bvb.de:8991/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/RM4CB8JR5GA5HAG15C1EXJQHKG1P7QQ.html|Inhalt]] [[https://www.h-net.org/reviews/showrev.php?id=30816|Rezension]] * ''Kathleen Shofner Cole''\\ //“For here forlorn and lost I tread”, The gender difference between captivity narratives of men and women from 1528 to 1886.//\\ VII, 125 S. Bibliogr. S. 109-125 Degree of Master of Art, Youngstown State University, 2000: Master's Theses no. 0696. [[https://etd.ohiolink.edu/acprod/odb_etd/ws/send_file/send?accession=ysu1004468540&disposition=inline|Online]] * ''Ettighoffer, Paul C.''\\ //Das Soldatentum der Schwester Kläre: Tatsachenbericht über eine deutsche Frau im Weltkriege.//\\ Düsseldorf: Bagel, [1937]. 59 S. * ''Felinska Ève'' (1793-1859)\\ //Revelations of Siberia by a banished lady//.\\ Edited by Colonel LachSzymna, London 1854 (3.A.): Colburn. 2 vol. [[https://catalog.hathitrust.org/api/volumes/oclc/19174511.html|Online]] * ''Else Ficke''\\ //In französischen Lagern Afrikas. Erlebnisse einer Zivilgefangenen.//\\ (=Meereskunde, Jg. 12, H. 5), 39 S. Berlin 1918: Mittler. * ''Fittko, Lisa''\\ //Solidarität unerwünscht. Meine [[wiki:flucht|Flucht]] durch [[wiki:europa|Europa]]. Erinnerungen 1933-1940.//\\ München: C. Hanser: 1992. 214 S., 5 Bll. Textabb.\\ Die Autorin beschreibt ihren Lebensweg: politisch aktive Studentin, Flucht nach Prag, Emigrantin Holland, Schweiz, Frankreich und Arbeit im Widerstand, Fluchthelferin durch die Pyrenäen für ''Walter Benjamin''. * ''Gellhorn, Martha''\\ //[[wiki:reisen|Reisen]] mit mir und ihm. Berichte.//\\ (=rororo 12628 neue frau). Hamburg: Rowohlt: 1990. 330 S.\\ Sammelband verschiedenster Reisen der Kriegsreporterin nach Kenia, China, Südamerika, Surinam, Kamerun, Tschad, Rußland, Israel. Bemerkungen über "Reisen" (S.7-9, 1. und letztes Kap.) //"weise-komische Beschreibungen von [[wiki:bad_trips|Horror-Reisen]]".// * ''Haas, Thea de''\\ //Urwaldhaus und Steppenzelt. Ostafrikanische Erlebnisse.//\\ Leipzig: Ph. Reclam: 1926. S. 344 S. 8 farb. und 4 SW-Tfll. nach Aquarellen und Zeichn. d. Verf., Kopfleisten von Walter Rosch.\\ Thea de Haas und ihr Mann reisen 1913/14 durch Tansania. Ihr Mann wird eingezogen, sie zieht von einem [[wiki:flucht|Fluchtpunkt]] zum nächsten, wird während des ersten Weltkriegs 1916-1918 in Dar-es-Salam interniert und kehrt im März 1919 heim. * ''Iden-Zeller, Oskar'' und ''Anita''\\ //Der [[wiki:weg|Weg]] der Tränen. Elf Jahre verschollen in Sibirien.//\\ Leipzig: Ph. Reclam jun.: 1926. 510 S. 4 farb. BildTfll. n. Originalen von Franz Dublik, 32 BildTfll.\\ Ein deutscher Forschungsreisender, ansässig in Rußland, wird durch die Kriegswirren mit seiner Frau nach Sibirien verschlagen. * ''LePere, Gene''\\ //Gefangen in Izmir.//\\ (Goldmann 12539) Übers.: Eva Malsch München W. Goldmann 1994 355 S. Die [[wiki:tourist|Touristin]] beging in der Türkei im August 1983 unwissentlich eine Straftat, den Schmuggel wertvoller Kunstobjekte, wurde verhaftet und zu Gefängnis verurteilt. Erst am 11.6.1984 wurde sie nach einer Wiederaufnahme für unschuldig erklärt. * ''Proempeler, Elly''\\ //Kriegsgefangen quer durch Afrika: Erlebnisse einer deutschen Frau im Weltkriege.//\\ 157 S. Berlin 1918: Elsner. * ''Felicitas von Reznicek''\\ //Weltfahrt im Kriege//.\\ 354 S. Mit 2 Kt. Oldenburg 1942: Stalling. * ''Roscher, Maria''\\ //Zwei Jahre kriegsgefangen in West- und Nord-Afrika: Erlebnisse einer deutschen Frau.//\\ 208 S. Stuttgart 1918: Steinkopf. * ''Ada Schnee''\\ //Meine Erlebnisse während der Kriegszeit in Deutsch-Ostafrika.// 197 S. Leipzig 1918:Quelle & Meyer. [[https://d-nb.info/362522596/04|Inhalt]] * ''Schoppmann, Claudia'' (Hg.)\\ //Im Fluchtgepäck die Sprache. Deutschsprachige Schriftstellerinnen im Exil//. (=Fischer 12318) 281 S. Auswahlbibliographie, Quellennachweis. Frankfurt/M. 1995: Fischer.\\ Das Buch sucht Antworten auf die Frage: Wie und wovon lebten schriftstellernde Frauen im Exil 1933-45? Von der motorradfahrenden Ruth Landshoff-Yorck über die akkreditierte Kriegsberichterstatterin Erika Mann, mit Beiträgen von Jenny Aloni, Ilse, Losa, Hilde Rubinstein, Lessie Sachs, Anna Siemsen, Christa Winsloe, Hedda Zinner. An deren Lebensläufen werden exiltypische Aspekte herausgearbeitet, ergänzt durch Kurzgeschichten, Tagebuchauszüge, Reportagen, Briefe. * ''Wiskemann, Elizabeth''\\ //Erlebtes [[wiki:europa|Europa]]. Ein politischer Reisebericht 1930 bis 1945.//\\ Bern: Hallwag: 1969. 255 S. Namenverz.\\ Erlebnisse der Journalistin, Schriftstellerin, Historikerin und Auslandskorrespondentin aus Deutschland, Österreich, Tschechoslowakei, Jugoslawien, Ungarn, Rumänien, Polen, Schweiz, Spanien, Portugal, England, Italien. ==== Meeresfrauen ==== * ''Albrecht-Fastenrath, Liesel''\\ //Arion. Eine Spanienreise mit Mut und Porsche.//\\ Tübingen o.J.: F. Schlichtenmayer 197 S. 8 montierte Farbtfll.\\ Der Verlag ist lediglich Auslieferer, vermutlich handelte es sich um einen Privatdruck. Eine mehr als dreimonatige Reise mit dem Schiff, der //Arion//, nach Spanien und auf die Balearen, den Porsche immer dabei, vermutlich in den dreißiger Jahren. * ''Bunsen, Marie von''\\ //Im Ruderboot durch Deutschland. Auf Flüssen und Kanälen in den Jahren 1905 bis 1915.//\\ (=Frauenfahrten) Hg.: Habinger, Gabriele Wien ProMedia 1994 287 S. Textabb., Leseband, Vorwort, Anmerkungen.\\ Enthält auch die »Wanderungen durch Deutschland« (1936) der Schriftstellerin: Auf der Havel 1905, Werra und Weser 1908, Neckar 1910, märkische Gewässer 1915. * ''Cordingly, David''\\ //Seafaring women : adventures of pirate queens, female stowaways, and sailors' wives//\\ XV, 286 S. New York, NY, 2007: Random House. (= //Women sailors and sailors' women. An untold Maritime History.//\\ New York 2001)\\ U.a. * Ann Parker * Hannah Snell * Mary Anne Talbot * ''Joan Druett''\\ //She Captains: Heroines and Hellions of the Sea//\\ 304 S. New York 2005 Barnes & Noble\\ U.a. zu * Grace "Grania" O'Malley * Anne Bonny * Mary Read * 1724 ''Captain Charles Johnson''\\ //A General History of the robberies and murders of the most notorious pyrates//\\ and also their policies, discipline and government, from their first rise and settlement in the island of Providence, in 1717, to the present Year 1724. With the remarkable actions and adventures of the two female pyrates, ''**Mary Read**'' and ''**Anne Bonny**''. ... London: Printed for Ch. Rivington at the Dille and Crown in St. Paul's Church-Yard, J. Lacy at the Shop near the Temple-Gate, and J. Stone next the Crown Coffee-House the back of Greys-Inn * Lovelorn Susan * Ann Jane Thornton * Grace Darling * Betsey Miller * ''Gosset Renée, Pierre''\\ //Alle meine Männer in einem Boot. Die wahre Geschichte eines verrückten Einfalls. (Mes hommes dans un bateau)//\\ Übers.: Werner DeHaas A. Müller Rüschlikon-Zürich o.J. (1957) 322 S.\\ Eine Familie erwirbt um 1954 ein umgebautes Patrouillenboot, die Marsya, und bereist die [[wiki:strand|Küsten]] des [[wiki:mediterraneum|Mittelmeers]]. * ''Klausmann, Ulrike''\\ //Piratinnen.//\\ 192 S. Ill. München 1992: Frauenoffensive. [[http://digitale-objekte.hbz-nrw.de/storage2/2018/03/07/file_19/7583690.pdf |Inhalt]] u.a. zu * Elissa * Artemisia * Teuta, Sida al Hurra * Jeanne de Montfort * Madame de Clisson * Folka ten Broke * Lady Killigrew * Grace O'Malley * Jacquotte Delahaye * Anne Dieu-le-veut * Anne Bonny * Mary Read * ''Dagmar Baroness von Loe ''\\ //In 10 Monaten im Zickzack um die [[wiki:erde|Erde]].//\\ Luzern: Selbstvlg.: 1949. 63 S. 16 SW-Tfll.\\ Eine Schiffs-Reise vom Oktober 1947 bis zum August 1948: Mittelmeer, Suez-Kanal, Indischer Ozean, Australien, Neuseeland * ''Maillart, Ella''\\ //[[wiki:vagabund|Vagabundin]] des [[wiki:gewaesser|Meeres]]. Die Segelabenteuer einer Frau.//\\ Deutsch von Marion Balkenhol. Stuttgart: Ed. Erdmann/K. Thienemann: 1991. 300 S. Zahlr. SW-Textabb., 2 Ktn., Glossar, Kurzbiographie, **Bibliographie**. * ''Borella, Sara Steinert''\\ //Re-Discovering the Travel Narratives of Ella Maillart.//\\ Women in French Studies 9 (2001) 123−137. * ''Nancy Pagh''\\ //At Home Afloat: Women on the waters of the Pacific North–West//\\ XIX, 179 S. Calgary 2001: University of Calgary Press. * ''Paravisini-Gebert, Lizabeth'', ''Ivette Romero-Cesareo'' (Hg.)\\ //Women at Sea: Travel Writing and the Margins of Caribbean Discourse.//\\ 306 S. New York 2000: St Martin's. [[https://catdir.loc.gov/catdir/toc/hol053/99037439.html|Inhalt]], personenbezogene Kapitel zu * ''Nancy Prince'' * ''Zora Neale Hurston'', Karibik * ''Katherine Dunham'', Haïti * ''Pinkerton, Kathrene''\\ //Nordwärts. Sieben Jahre an den [[wiki:strand|Küsten]] Kanadas und Alaskas.//\\ Zürich A. Müller o.J. (um 1980) 256 S. 8 SW-Kunstdrucktfll.\\ Die Autorin verbringt mit ihrem Mann und ihrer neunjährigen Tochter sieben Jahre auf dem Wasser entlang der Küste von Britisch Columbia bis Alaska. * ''Rosenberger, Eugenie''\\ //Auf großer [[wiki:fahrt|Fahrt]]. Tagebuchblätter einer Kapitänsfrau aus der großen Zeit der Segelschiffahrt.//\\ Minden/W.: W. Köhler: 1929. S. 334 S. Frontispiz, 1 Faltkarte.\\ Die Autorin begleitete ihren Mann auf seinen Reisen. ==== Mission ==== * ''Lawrence Dame''\\ //Der Dschungelmissionar//\\ ''David und Elva Legters´''\\ Leben für die Mayas in Yucatan\\ Basel F. Reinhardt 1971 203p 14,5x21 8 SW-Tfll., Kte. aV\\ Der Autor L.D. kennt das Werk der Legters aus eigener Anschauung und spielt als "Lorenzo" selber eine Rolle in diesem Werk. * ''Mirjam Freytag''\\ //Evangelische China-Missionarinnen : ihre interkulturelle und pädagogische Bedeutung untersucht anhand ihres Selbstverständnisses, ihrer Erfahrungen und ihrer Berichte im Zeitraum von 1900-1930 //.\\ Diss. 123 S. * ''Kellerhals, Emanuel''\\ //Der Dienst der Frau in der Eingeborenen-Kirche.//\\ Basel: Basler Missionsbuchh. 1940. 16 S. * ''Rosa Kühnle-Degeler''\\ //Tagebuchblätter aus Borneo//.\\ (=Stuttgarter Missionsbücher, 5&6) 99 & 104 S. Stuttgart/Basel 1923: Evang. Missionsverlag. * ''Langlo, Lene''\\ //’ ... daß ich in den Himmel komm’: Berichten von Schwester Otty Jessen, Schwester Mathilde Jespersen und Frau Sophie Meyer.//\\ Breklum: Missionshaus, [1938]. 11 S. * ''Simone Prodolliet''\\ //Wider die Schamlosigkeit und das Elend der heidnischen Weiber. Die Basler Frauenmission und der Export des europäischen Frauenideals in die Kolonien//.\\ (=Eckenstein-Studien) 181 S. Ill., Kt. Bibliogr. S. 175-[182] Zürich 1987: Limmat. [[https://d-nb.info/880062444/04|Inhalt]] * ''Suter, Hanna''\\ //Ein Flug in die Heimat.//\\ Thayngen/Schaffhsn.: Selbstvlg.: 1947. S. 53 S. 3 Fotos.\\ Die Missionarin, die im Krieg einen Arm verloren hatte, wollte bei Kriegsende schnell nach Hause, fuhr nach Shanghai, Hongkong und flog dann nach Deutschland. * ''Theil, Ilse''\\ //Reise in das Land des Todesschattens. Lebensläufe von Frauen der Missionare der Norddeutschen Mission in Togo/Westafrika (von 1849 bis 1899). Eine Analyse als Beitrag zur pädagogischen Erinnerungsarbeit.//\\ Universiẗat, Diss. Oldenburg, 2007. 304 S. Münster 2008: LIT. * ''Alfons Väth''\\ //Die Frauenorden in den Missionen. Eine Untersuchung über die Beteiligung der katholischen Ordensschwestern am Weltapostolat der Kirche vom [[wiki:unterwegs_im_16._jahrhundert|16.]] Jahrhundert bis zur Gegenwart//.\\ VIII, 130 S. Mit 18 Abb. Aachen 1920: Xaverius. * ''Hanna Warneck''\\ //Frauen unter Gottes Ruf: ein Wort des Dankes und der Erinnerung zum 50jährigen Jubiläum der Schwesternarbeit der Rheinischen Mission.//\\ Wuppertal-Barmen: Verl. des Missionshauses, 1939. 64 S., 8 Bl. * ''Barbara Yorke''\\ Heilige Männer, heilige [[wiki:literaturliste_frauen_unterwegs|Frauen]] und die Christianisierung Northumbriens.\\ in: ''Stiegemann, Christoph'', ''Martin Kroker'', ''Wolfgang Walter'': //Credo: Christianisierung Europas im [[wiki:reisegenerationen#Der Blick zurück: Das Mittelalter als Epoche| Mittelalter]].// Band 1: 558 S. Essays, Band 2: 831 S. Katalog, Band 3: 207 S. Beiträge zur Ausstellung. Petersberg 2013: Imhof. ==== Romantic Travels: L'Amour, Liebe & Lust ==== * ''Bettinotti, Julia''; ''Marie-Françoise Truel''\\ //Lust and Dust. Voyages de femmes, roman d'amour ou les enjeux d'une fabula.//\\ Etudes Littéraires 30.1 (1997) 59-69 * ''Belliveau, Jeannette''\\ //Romance on the Road: Travelling Women Who Love Foreign Men.//\\ Baltimore 2006: Beau Monde * ''Berg, Rigmor C.'', ''Sol-Britt Molin'', ''Julie Nanavati''\\ //Women who trade sexual services from men: A systematic mapping review.//\\ The Journal of Sex Research (2019).\\ Metastudie, die 46 Studien vergleichend betrachtet. * ''Edwards, Justin D.''\\ //Exotic Journeys: Exploring the Erotics of U. S. Travel Literature, 1840-1930.//\\ VII, 267 S. Bibliogr. S. 248--266. Diss. Université de Montréal, [Montréal], 1999. IX, 201 S. Hanover 2001: University of New Hampshire. [[https://papyrus.bib.umontreal.ca/xmlui/bitstream/handle/1866/31509/Edwards_Justin_1999_these.pdf?sequence=1|Online]] U.a. zu: ''Edith Wharton'' und ''Djuna Barnes'' * ''Falconer, Emily''\\ //‘Skanky stories’: Breaking boundaries of sexual taboo in women’s travel narratives.//\\ Gender, Place & Culture 27.9 (2020) 1247-1267. * ''Margaret Fountaine''\\ //Love among the butterflies. The Travels and Adventures of a Victorian Lady.//\\ 203 S. London 1980: Penguin.\\ Schweiz, Korsika, Sizilien, Italien, Griechenland, Naher osten, Südafrika, Vereinigte Staaten, Indien, Tibet * ''Garrett, Paula K.''\\ //An 'Unprotected' Pilgrim; Or, a New Woman in the Old World: Grace Greenwood's Self-Sexualization in the Popular Press, 1875-76, 1878-79.//\\ Women's Writing 11.2 (2004) 303−323.\\ ''Grace Greenwood'' war die erste Journalistin bei der //New York Times//. * ''Gilbert, Elizabeth''\\ //Eat, pray, love: one woman's search for everything across Italy, India and Indonesia//.\\ New York 2006: Riverhead * ''Gorry, April Marie''\\ //Leaving home for romance: Tourist women's adventures abroad.//\\ X, 270 S. , Santa Barbara 1999: University of California. Diss (Psychologie) Feldstudie des romance tourism in Belize mit anschließender Untersuchung »of 45 popular romance novels dating from 1977 to 1996«. [[https://www.proquest.com/docview/304498302|Online]] * ''Gross, Zoë''\\ //Unpacking the landscape of female sex tourism in Kenya: a film analysis of Paradise: Love.//\\ Gender, Place & Culture 25.4 (2018) 507-524 * ''Lori, Danièle''\\ //Paradise Lost? Female Sex Tourism in Belize.//\\ 169 S. Plymouth State University, 2020. [[https://summit.plymouth.edu/server/api/core/bitstreams/db6af703-1c37-4b6a-a3a1-b7784010b87f/content|Online]] * ''McKercher, Bob'', ''Thomas G. Bauer''\\ //Conceptual framework of the nexus between tourism, romance, and sex.//\\ S. 3-17 in: Sex and Tourism. New York 2012: Routledge. [[https://doi.org/10.4324/9780203048245|DOI]] * ''Meaney, Shealeen A.''\\ //"Sans [[wiki:reisekleidung|Clothes]] and Sans Reproche" : Beauty, Nature, and Transgression in Post-Suffrage American Women's Travel Narratives.//\\ Journal of Narrative Theory, 35.3 (2005) 341−356. Project MUSE, [[https://doi.org/10.1353/jnt.2006.0015|DOI]] * ''Melman, Billie'' \\ //Women’s [[wiki:orient|Orient]]. English Women and the Middle East 1718–1918. Sexuality, Religion, and Work//.\\ XIX, 417, [8] S. Tafeln, Ill. Ann Arbour 1992: University of Michigan Press. Sehr getailliert: [[https://www.gbv.de/dms/bowker/toc/9780472103324.pdf|Inhalt]], darin auch: Prosopography of Travel, 1763-1914, Harem Literature, 1763-1914 * ''Monder, Samuel''\\ //De la seducción y otras miradas: La institución del flirt en los Recuerdos de viaje de Eduarda Mansilla.//\\ Revista Iberoamericana. LXXI.210 (2005) 105−117. * ''Adriana Piscitelli ''\\ //Exotismo e autenticidade: relatos de viajantes à procura de sexo.\\ Exoticism and authenticity: tales of travelers in search of sex.// Artigos Cad. Pagu 19 (2002) [[https://doi.org/10.1590/S0104-83332002000200009|DOI]] * ''Pollock, Christine''\\ //Zwischen Kuss und Cous Cous.\\ Reise- und Verhaltenstips für Frauen (und deren [[wiki:begleiter|Begleiter]]), die islamische Länder besuchen//\\ P. Rump Bielefeld 1986\\ (=Travellers Background) 192 S. Textabb., Glossar\\ Das Buch informiert über Grundzüge einer arabischen Kultur und gibt anschließend Verhaltenshinweise für typische Reisesituationen ([[wiki:lebensmittel|Essen]] u. Trinken, Ankunft, [[wiki:uebernachten_und_parken_im_oeffentlichen_raum|Übernachten]], Freundschaft, [[wiki:hygiene|Hygiene]] etc.) * ''Rogers, Janine''\\ //Getting There Is Half the Fun: Travel and Female Pleasure in English Erotica.//\\ Dalhousie ''Review 84.3 (2004) 349−370. * Schlehe, Judith ''\\ //Reiseromanzen.//\\ S. 125-141 in: Dies. (Hg.): Zwischen den Kulturen – Zwischen den Geschlechtern. Kulturkontakte und Genderkonstrukte. Münster 2000: Waxmann * ''Stončikaitė, Ieva''\\ //On the hunt for noble savages: Romance tourism and ageing femininities.//\\ Societies 10.3 (2020) 47. [[https://doi.org/10.3390/soc10030047|Online]] * ''Stuhr, Uta''\\ //Du Dégoût: La femme, l'amour et les moeurs dans les récits de quelques voyageurs allemands à Paris au XIXe siècle.//\\ Cahiers d'études germaniques 45.2 (2003) 125−135 ==== La voyageuse à la sportive: Abenteurer & Trickster ==== * ''Boesch, Ina''\\ //Reisen Frauen anders? Variationen über ''Miss Liberty''.//\\ In: Grüttner, Karin; Plüss, Christine (Hg.): Herrliche Aussichten. Frauen im Tourismus. Zürich 1996, S.204-217 * ''Boulain, Valérie''\\ //L'émergence de l'aventure au féminin en France de 1850 à 1936 : de la voyageuse à la sportive//\\ 617 S. Diss. bei Évelyne Combeau-Mari. Université de la Réunion 2009.\\ Die Studie beschäftigt sich mit den terminologischen Verschiebungen der Bezeichnungen für weibliche Fernreisen (voyage lointain féminin): la grande voyageuse (long-distance female traveller) > l'exploratrice (female explorer) > sportive (sports-woman). * ''Boulain, Valérie''\\ //Femmes en aventure: de la voyageuse à la sportive, 1850-1936//.\\ 358 S. Rennes 2012: Presses universitaires de Rennes * ''Gilbert, Sandra'', ''Susan Gubar''\\ //The Madwoman in the Attic: The Woman Writer and the Nineteenth-Century Literary Imagination.// New Haven 2000: Yale University Press. [[https://doi.org/10.12987/9780300252972|DOI]] * ''Angelika Kopecný''\\ //[[wiki:literaturliste_frauen_unterwegs|Frauen]] & Abenteuer.//\\ in: Neumann H-J. (Hg.), Seeßlen G.: Bluebox 1. Abenteuer. Magazin zur populären Kultur. 357 S., Abb. Ullstein TB 36530 Ffm 1987 * ''Landay, Lori''\\ //Madcaps, screwballs, and con women: the female [[wiki:trickster|trickster]] in American culture//\\ University of Pennsylvania Press 1998 (Feminist Cultural Studies, the Media, and Political Culture.). * ''McNeely, Deldon Anne''\\ //Mercury rising: women, evil, and the [[wiki:trickster|trickster]] gods//\\ 2011 Hamilton, Ontario: Fisher King Press * ''Paes de Barros, Deborah''\\ //Fast Cars and Bad Girls: Nomadic Subjects and Women's Road Stories.//\\ 208 S. Bibliogr. S. 197-203 New York 2004: Peter Lang. [[http://bvbr.bib-bvb.de:8991/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/NG1CJ8PG8GHQYYIH4Q93X438RYRJ3C.pdf|Inhalt]] * ''Reinle, Christine''\\ //Exempla weiblicher Stärke? Zu den Ausprägungen des mittelalterlichen Amazonenbildes.//\\ Historische Zeitschrift 270.1 (2000) 1−38 * ''Sauerländer, Willibald''\\ //Sie liebten das Heulen der Schakale. Wenn Frauen die Reiselust packt.//\\ In: Süddeutsche Zeitung, 30.08.2004, S.12 * ''Stearns, Precious McKenzie''\\ //‘The Right Sort of Woman’: British Women Travel Writers and Sports.//\\ Journeys, 9.1 (2008) 21−35. [[https://doi.org/10.3167/jys.2008.090102 |DOI]] * ''Florence Douglas Dixie'' Florence Caroline Dixie (née Douglas), 1855–1905 * ''Isabel Savory'', 1869-- ==== Vagabondage ==== * ''Beate Althammer''\\ //Roaming Men, Sedentary Women? The Gendering of Vagrancy Offenses in [[wiki:unterwegs_im_19._jahrhundert|Nineteenth-Century]] Europe.//\\ Journal of Social History, 51.4 (2018) 736–759. * ''Alexander Rode''\\ //Vagabundinnen. ''Hans Ostwalds'' Darstellung weiblicher Nichtsesshaftigkeit um 1900.//\\ S. 66-74 in: Dr. Claudia Böttcher, Dr. Francesca Weil (Hg.): Frauen - Forschung – Feminismus. Dresden 2022: Hannah-Arendt-Institut für Totalitarismusforschung e.V. an der TU Dresden [[https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:14-qucosa2-802215|Online]] * ''Helfried Valentinitsch''\\ //Bettlerinnen in Österreich. [[wiki:unterwegs_im_16._jahrhundert|16.]] bis [[wiki:unterwegs_im_18._jahrhundert|18.]] Jahrhundert.//\\ S. 175–184 in: Ute Gerhard (Hg.): Frauen in der Geschichte des Rechts. Von der Frühen Neuzeit bis zur Gegenwart. München 1997. ===== Ziele ===== * ''Joaneath Spicer''\\ //Free men and women of African ancestry in [[wiki:unterwegs_im_15._jahrhundert|Renaissance]] Europe//.\\ in: ''Spicer, Joaneath Ann'', ''Natalie Zemon Davis'', ''K. J. P. Lowe''\\ //Revealing the African presence in [[wiki:reisegenerationen#Ab dem 15. Jahrhundert|Renaissance ]]Europe//.\\ Exhibition held at the Walters Art Museum from October 14, 2012, to January 21, 2013, and at the Princeton University Art Museum from February 16 to June 9, 2013.\\ Begleitband 143 S. Baltimore, Md: Walters Art Museum. * ''Hagglund, Betty''\\ //Tourists and Travellers: Women's Non-fictional Writing About Scotland, 1770−1830.//\\ Bristol 2009: Channel View Publications\\ Im Mittelpunkt stehen die Reiseberichte von ''Sarah Murray'', ''Anne Grant'', ''Dorothy Wordsworth'', ''Sarah Hazlitt'' und der anonymen Autorin von// A Journey to the Highlands of Scotland//. * ''Eirini Theochari''\\ //Das Land der Griechen durch die Augen deutschsprachiger Schriftstellerinnen des 19. und frühen 20. Jahrhunderts.//\\ Diss. bei Anastasia Antonopoulou an der National and Kapodistrian University of Athens 2022. 301 S. Bibliogr S. 278–301 [[https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3261430/file.pdf|Online]] ==== Unterwegs in Afrika ==== * ''Blake, Susan L.''\\ //Travel and Literature: The Liberian Narratives of ''Esther Warner'' and ''Graham Greene''.//\\ Research in African Literatures 22.2 (1991) 191−203 * ''Bosch, Mineke''\\ //Colonial Dimensions of Dutch Women's Suffrage: Aletta Jacob's Travel Letters from Africa and Asia, 1911-1912.//\\ Journal of Women's History 11.2 (1999) 8−34. * ''Chouchene, Amina Marzouk''\\ //British Women Travellers in Algeria, Tunisia, and Morocco, 1850–1930.//\\ Athens Journal of Mediterranean Studies: 6.4 (2020) 279-292 [[http://dx.doi.org/10.30958/ajms.6-4-2|DOI]] * ''Early, Julie English''\\ //Unescorted in Africa: Victorian Women Ethnographers Toiling in the Fields of Sensational Science.//\\ Journal of American Culture 18.4 (1995) 67−75. [[https://doi.org/10.1111/j.1542-734X.1995.1804_67.x|DOI]] * ''Fell, Karolina Dorothea''\\ //Wissen und Erfahrung. Reiseberichte deutscher Frauen.//\\ Études germano-africaines: Revue annuelle de germanistique africaine/Jahresschrift für afrikanische Germanistik/Annual Review of German Studies in Africa 14 (1996) 33−43 * ''Ihekweazu, Edith''\\ //Frauen auf Afrika-Reise. Ein neues Verstehen?//\\ Études germano-africaines: Revue annuelle de germanistique africaine/Jahresschrift für afrikanische Germanistik/Annual Review of German Studies in Africa 10 (1992) 49−61 * ''Cheryl McEwan''\\ //Gender, Geography and Empire. Victorian Women Travellers in West Africa.//\\ Aldershot 2000/2019: Routledge.\\ . Die Autorin untersucht die Reiseberichte britischer Reisender in Westafrika zwischen 1840 und 1915. * ''Stevenson, Catherine Barnes''\\ //Victorian Women Travel Writers in Africa.//\\ 184 S. Boston 1982: Twayne.\\ Mit personenbezogenen Kapiteln zu * ''Florence Douglas Dixie'' Florence Caroline Dixie (née Douglas), 1855–1905 * ''Mary Henrietta Kingsley'', 1862–1900 * ''Inge Wild''\\ //Der andere Blick. Reisende Frauen in Afrika//.\\ Etudes Germano-Africaines, Heft 10 (1992) 119–138. * ''Wolf, James''\\ //A Woman Passing Through: ''Helen Caddick'' and the Maturation of the Empire in British Central Africa.//\\ Journal of Popular Culture 30.3 (1996) 35−55 ==== Unterwegs in Amerika ==== * ''Allen, Martha Mitten''\\ //Traveling West: 19th Century Women on the Overland Routes.//\\ (=Southwestern studies, 80) VIII, 86 S. El Paso 1987: Texas Western Press. [[http://www.jstor.org/stable/41695736|Rezension]]\\ Bibliographisch erfasst sind 143 Bücher, 12 Artikel, 39 Manuskripte * ''Allen, Martha Mitten''\\ //Women in the West : a study of book length travel accounts by women who traveled in the plains and Rockies with special attention to general concepts that the women applied to the plains, the mountains, westerners and the West in general.//\\ Diss./Thesis 1972. VII, 235 S. Austin 1972:University of Texas at Austin. .\\ * ''Karen J. Blair'' (Hg.)\\ //Women in Pacific Northwest History: An Anthology//\\ IX, 324 S. Seattle 1988: University of Washington Press. U.a. zu: * ''Abigail Scott Duniway'' (1834–1915) * ''Bertha Knight Landes'' (1868–1943) * ''Dora Sánchez Treviño'' * ''Bouchon, Jean-Paul''\\ //Fanny Loviot, chercheuse d'or au Far-West (1852).//\\ Carnets de l'exotisme 1 (2000) 51−70. * ''Sophia Cracroft''\\ // Lady Franklin Visits Sitka, Alaska, 1870: The Journal of Sophia Cracroft, Sir John Franklin' Niece//, ed. R. N. DeArmond XXVIII, 134 S. Anchorage 1981: Alaska Historical Society. * ''John Mack Faragher ''\\ //Women and Men on the Overland Trail//.\\ XXIII, 285 S. New Haven, CT, 1970: Yale Univ. Press. 2.A. 2001 * ''Gazzola, Ana Lúcia Almeida''\\ //O Brasil de ''Marianne North''. Lembranças de uma viajante inglesa.//\\ Revista Estudos Feministas 16.3 (2008) 1031−45 * ''S. Anna Gordon''\\ //Camping in Colorado, with suggestions to gold seekers, tourists and invalids.//\\ 201 S. Inhaltsverzeichnis S. 7–18. New York 1857: The Author's Publishing Company. [[https://hdl.handle.net/2027/hvd.hx4j9l|Online]] * ''Beth Hill'' (Hg.)\\ //The Remarkable World of Frances Barkley: 1769-1845//\\ XV, 232 S. Sidney, B.C. 1978: Gray.\\ Reisen von Oostende zur Nordwestküste Amerikas, nach China, Mauritius, Indien, Alaska, Hawaii, Cochin. Mit einem Anhang zur Kleidung, die Frances Barkley trug. * ''Imbarrato, Susan C.''\\ //Traveling Women: Narrative Visions of Early America.//\\ XIII, 254 S. Bibliogr. S. 231−245. Athens 2006: Ohio University Press. [[https://catdir.loc.gov/catdir/toc/ecip066/2006000708.html|Inhalt]] [[http://www.h-net.org/review/hrev-a0f1r3-aa|Rezension]] \\ Ausgewertet werden 25 Berichte von reisenden Frauen zwischen 1700 und 1830. * ''Khan, Aisha''\\ //Portraits in the Mirror: Nature, Culture, and Women's Travel Writing in the Caribbean.//\\ Women's Writing 10.1 (2003) 93−117. [[https://doi.org/10.1080/09699080300200189|DOI]] * ''Ida May Hill Starr'' (1859−1938): //Gardens of the Caribbees//, 1904, [[https://www.gutenberg.org/ebooks/43770|Online]] * ''Annie Brassey'' (=Anna, Baroness Brassey, geb. Allnutt) (1839–1887): A voyage in the "Sunbeam", our home on the ocean for eleven months, 1884 * ''Kolin, Susan''\\ //'The First White Women in the Last Frontier:' Writing Race, Gender, and Nature in Alaska Travel Narratives.//\\ Frontiers: A Journal of Women Studies 18.2 (1997) 105−124 [[https://www.jstor.org/stable/3346968|Online]] * ''Natalia Fontes de Oliveira''\\ //Three Traveling Women Writers: Cross-Cultural Perspectives Of Brazil, Patagonia, And The U.S., 1859-79.//\\ 197 S. Purdue University 2015 Open Access Dissertations, 1495. [[https://docs.lib.purdue.edu/open_access_dissertations/1495|Online]] * ''Florence Dixie'' (England, 1855-1905): //Across Patagonia// (1880) * ''Eduarda Mansilla de García'' (Argentinien, 1834-1892): //Recuerdos de viaje// [Memories from Travels] (1882) * ''Elizabeth Cabot Agassiz'' (USA, 1822-1907): //A Journey in Brazil// (1868) * ''Pagh, Nancy''\\ //An Indescribable Sea: Discourse of Women Traveling the Northwest Coast by Boat.//\\ Frontiers: A Journal of Women Studies 20.3 (1999) 1−26. [[https://www.jstor.org/stable/3347216|Online]] mit zahlreichen Quellenangaben. * ''Roy, Wendy''\\ //Visualizing Labrador: Maps, Photographs, and Geographical Naming in Mina Hubbard's A Woman's Way Through Unknown Labrador.//\\ Studies in Canadian Literature/Études en littérature canadienne 29.1 (2004) 13−34. * ''Kathöfer, Gabi''\\ //«vielleicht Das Interessanteste Land Der Welt»: Drei Abenteurerinnen Im Brasilien Des Neunzehnten Jahrhunderts.//\\ Colloquia Germanica, 40.2 (2007) 105–123. [[https://www.jstor.org/stable/23982694|Online]]\\ Zugrunde liegen: * ''Ida Pfeiffer'' (1797--1858): Eine Frau fährt um die Welt (1850) * ''Therese Stutzer'' (1841--1916): Am Rande des brasilianischen Urwaldes (1889) * ''Ina von Binzer'' (1856-1916): Leid und Freud einer Erzieherin in Brasilien (1887) * ''Szurmuk, Mónica''\\ //Women in Argentina: Early Travel Narratives.//\\ 156 S. Gainesville 2000: University Press of Florida.\\ Reiseberichte europäischer und amerikanischer Frauen aus dem Zeitraum 1850-1930 * ''Emma de la Barra'': Stella * ''Lina Beck-Bernard'': Le rio Parana * ''Delfina Bunge de Gálvez'': Tierras del mar azul * ''Lady Florence Dixie'': Across Patagonia * ''Jennie Howard'': In distant climes and other years * ''Eduarda Mansilla de García'': Recuerdos de viaje : " recordar es vivir" * ''Mariquita Sánchez'': Recuerdos del Buenos Ayres virreynal ==== Unterwegs in Italien ==== *''Bullaro, Grace Russo''\\ //[[wiki:globalisierung|Globalization]] and Its Discontents: Or, What Happens When Two English Misses Meet the Ligurian Peasantry in ''Annie Hawes'''s Extra Virgin.//\\ Journal of Popular Culture 40.2 (2007) 199−216. [[https://doi.org/10.1111/j.1540-5931.2007.00375.x|DOI]] * ''Goeller, Allison D.''\\ //Persephone Goes Home: Italian American Women in Italy.//\\ Melus: The Journal of the Society for the Study of the Multi-Ethnic Literature of the United States 28.3 (2003) 73−90. [[https://doi.org/10.2307/3595261|DOI]] * ''Fanny Lewald''\\ //Reisebriefe aus Deutschland, Italien und Frankreich (1877, 1878)//\\ [4] Blätter, 475 S. Berlin 1877: Janke * ''Parkins, Wendy''\\ //That Venturesome Woman: The Italian Travels of ''Jane Morris''.//\\ Journal of Pre-Raphaelite Studies 16 (2007) 66−87. * ''Richardson, Annie'', ''Catherine Dille'' (Hg.) \\ //Women's Travel Writings in Italy.//\\ 9 Bände. Kommentierte Neuausgabe mit Faksimile. London 2009/2010: Pickering & Chatto. * 1: [''Lady Anna Riggs Riggs Miller''] Letters from Italy (1777) * 2: [Lady Anna Riggs Riggs Miller] Letters from Italy (1777) * 3: ''Hester Lynch Piozzi'', Observations and reflections made in the course of a journey through France Italy and Germany (1789) * 4: Hester Lynch Piozzi, Observations and reflections made in the course of a journey through France Italy and Germany (1789) * 5: ''Maria Graham'', Three months passed in the mountains east of Rome (1820) * ''Bori, Claudia''\\ //Los viajes de María Graham, Flora Tristán y Florence Dixie a Sudamérica//.\\ S. 41-58 in: ''Loreto Rebolledo'', ''Patricia Tomic'' (Hg.): Metodología e interpretacíon. Espacios de género; imaginários, identidades e historias. Universidad Autónoma de Baja California, Mexicali 2006. * 6: ''Lady Morgan'', Italy (1821) * 7: Lady Morgan, Italy (1821) * 8: ''Harriet Morton'', Protestant vigils; or, evening records of a journey in Italy (1829) * 9: Harriet Morton, Protestant vigils; or, Evening records of a journey in Italy (1829) * ''Robinson, Jane''\\ //'With Foreigners Alone': Some British Women Travellers in Italy during the 15th to the 19th Centuries.//\\ Annali d'Italianistica 14 (1996) 483−492. [[https://www.jstor.org/stable/24007460|Online]] * ''Salenius, Sirpa A.''\\ //US-American New Women in Italy 1853−1870.//\\ CLCWeb: Comparative Literature and Culture 14.1 (2012) [[https://doi.org/10.7771/1481-4374.1764|DOI]]. \\ * ''Harriet Hosmer'' * ''Edmonia Lewis'' * ''Frances Willard'' * ''Stabler, Jane''\\ //Taking Liberties: The Italian Picturesque in Women's Travel Writing.//\\ European Romantic Review 13.1 (2002) 11−22 * ''Walchester, Kathryn''\\ //"Our Own Fair Italy": Nineteenth-century Women's Travel Writing and Italy 1800−1844.//\\ 266 S. Bibliogr. S. 247−257 Bern 2007: Peter Lang. * ''Marianna Starke'' * ''Mary Shelley'' * ''Charlotte Eaton'' * ''Anna Jameson'' * ''Lady Morgan'' *'' Walker, Nancy A.''\\ //Stepping Out: Writing Women's Travel.//\\ Annali d'Italianistica 14 (1996) 145−151. [[https://www.jstor.org/stable/24007439|Online]] ==== Unterwegs im Orient und in Asien ==== → Reiseberichte von Frauen A-Z * ''Allen, M.D.''\\ //The New [[wiki:pfad|Path]]: English Women Travelers in the Middle East.//\\ West Virginia University Philological Papers 40 (1994): 1−5. * ''Miroslawa Czarnecka'', ''Christa Ebert'', ''Grazyna Barbara Szewczyk'' (Hg.)\\ //Der weibliche Blick auf den Orient. Reisebeschreibungen europäischer Frauen im Vergleich.//\\ (=Jahrbuch für Internationale Germanistik, Reihe A, 102). 298 S. Wien 2011: Lang. [[https://d-nb.info/100786835X/04|Inhalt]] u.a. * ''Stamm, Ulrike''\\ //Versionen der Haremsbeschreibungen in Frauenreiseberichten des frühen 19. Jahrhunderts.// * ''Regina Salomea Pilsztyn'' geb. Rusiecka (1718-1760) * ''Ida von Düringsfeld'': Aus Dalmatien (1857) * ''Fredrika Bremer'', 1801–1865 und ''Selma Lagerlöf'' * ''Fatma Aliye'' * ''Alma Johanna Koenig'' * ''Annemarie Schwarzenbach'' * ''Armel, Aliette''\\ //Annemarie Schwarzenbach, condamnée à l'exil et à l'aventure.//\\ Magazine Littéraire 432 (2004) 51−52 * ''Fähnders, Walter''\\ //'Wirklich, ich lebe nur wenn ich schreibe': Zur Reiseprosa von Annemarie Schwarzenbach (1908-1942).//\\ Sprachkunst: Beiträge zur Literaturwissenschaft 38.1 (2007) 27−53 * ''Ilse Langner'' * ''Ingeborg Drewitz'' * ''Ursula Krechel'' * ''Joanna Bator'' * ''Yoko Tawada'' * ''Kraenzle, Christina''\\ //The Limits of Travel: Yoko Tawada's Fictional Travelogues.//\\ German Life and Letters 61.2 (2008) 244−260. * ''Jurga Ivanauskaite'' * Lady ''Mary Wortley Montagu'', geb. Pierrepont, 1689–1762 * ''Denise Zintgraff'' * ''Annette Deeken'', ''Monika Bösel''\\ //Vers l’[[wiki:orient|Orient]]. Reisejournale von Frauen des 19. Jahrhunderts//.\\ in: Doris Jedamski, Hiltgund Jehle, Ulla Siebert (Hg.), ›Und tät’ das Reien wählen!‹ Frauenreisen — Reisefrauen, Zürich/Dortmund 1994, S. 59–78 * ''Deeken, Annette''; ''Monika Bösel''\\ //"An den süßen Wassern Asiens". Frauenreisen in den [[wiki:orient|Orient]].//\\ 299 S. Frankfurt a. M., New York 1996: Campus. * ''Egerias'' biblisches Ägypten und [[wiki:literaturliste_frauen_unterwegs|Frauenreisen]] in Ägypten\\ in: ''Amin, Abbas''\\ //Ägyptomanie und Orientalismus//\\ Ägypten in der deutschen [[wiki:reiseliteratur|Reiseliteratur]] (**1175-1663**).\\ Mit einem kommentierten Verzeichnis der Reiseberichte (**383−1845**).\\ 507 S. Tübingen, Univ., Diss., 2011. Berlin: De Gruyter, 2013. * ''Foster, Shirley''\\ //Colonialism and Gender in the East: Representations of the Harem in the Writings of Women Travellers.//\\ Yearbook of English Studies 34 (2004) 6−17. * ''Ghose, Indira''\\ //Women Travellers in Colonial India: The Power of the Female Gaze.//\\ X, 196 S. Oxford 1998: Oxford University Press. * ''Heidsieck, Gudrun''\\ //[[wiki:wahrnehmung|Wahrnehmung]] und Vermittlung des [[wiki:fremdes|Fremden]] am Beispiel der Reiseberichte aus dem Orient von ''Luise Mühlbach'', ''Mathilde Weber'', ''Sophie Döhner'' und ''Käthe Schirmacher'' in der zweiten Hälfte des [[wiki:unterwegs_im_19._jahrhundert|19. Jahrhunderts]].//\\ 114 Bl. Magisterarbeit Universität Hamburg 2005. * ''Jedamski, Doris''\\ //Images, Self-Images and the Perception of the Other: Women Travellers in the Malay Archipelago.//\\ (=Occasional paper, 26) II, 55 S. Ill., Kt. Hull 1995: University of Hull, Centre For South-East Asian Studies. * ''Keiko, Shiba''\\ //Literary Creations on the Road: Women's Travel Diaries in Early Modern Japan.//\\ Aus dem Japanischen von Motoko Ezaki. XI, 143 S. Lanham 2012: University Press of America. * ''Stefanie Kreuzriegler''\\ //Das Bild der osmanischen Frau in Reiseberichten des 19. Jahrhunderts. Ida Hahn-Hahns „Orientalische Briefe“ (1844) als Beispiel//.\\ 89 S. Diplomarbeit Karl-Franzens-Universität Graz 2014 [[https://unipub.uni-graz.at/obvugrhs/download/pdf/242586|Online]] * ''Mechthild Leutner''\\ //Die Fremde und das eigene Ich: Reisebeschreibungen von Frauen über China//.\\ S. 177--210 in: Brenner, Peter J.: Reisekultur in Deutschland, Berlin, Boston 1997: Max Niemeyer [[https://doi.org/10.1515/9783110946475|DOI]] * ''Reina Lewis''\\ //Rethinking Orientalism: Women, Travel and the Ottoman Harem//.\\ New Brunswick, NJ 2004: Rutgers University Press. * ''Lockwood, Anne M.''\\ //Voyagers Out of the Harem Within: British Women Travel Writers in the Middle East.//\\ III, 304 S. Diss. The University of North Carolina at Greensboro, 1997.\\ Beginnend mit The Book of ''Margery Kempe'' (15. Jahrhundert) werden untersucht: * ''Lady Mary Wortley Montagu'': //Turkish Embassy Letters// (1763) * ''Lady Elizabeth Craven'': //A Journey Through the Crimea to Constantinople// (1789) * ''Lady Hester Stanhope'': //Letters from Lebanon// (1812−1839) * ''Sophia Lane Poole'': //The Englishwoman in Eygpt// (1844 & 1846) * ''Mary Eliza Rogers'': //Domestic Life in Palestine// (1862) * ''Lucie Duff Gordon'' //Letters from Egypt// (1865 & 1875) * ''Isabel Burton'': //The Inner Life of Syria, Palestine and the Holy Land// (1875) * ''Anne Blunt'': //Bedouin Tribes of the Euphrates// (1879) * ''Mahallati, Amineh''\\ //Women as Pilgrims: Memoirs of Iranian Women Travelers to Mecca.//\\ Iranian Studies 44 (2011) 831–849. [[https://doi.org/10.1080/00210862.2011.570514|DOI]]\\ Die Autorin untersucht vier Berichte des [[wiki:unterwegs_im_18._jahrhundert|18.]] und [[wiki:unterwegs_im_19._jahrhundert|19.]] Jahrhunderts. * //Ella Maillart sur les routes de l'[[wiki:orient|Orient]]//.\\ =Ella Maillart sportive. Sur les routes de l'Orient"\\ Ausstellung im Musée de l'Elysée, Lausanne, vom 19 Juni bis 19 Oktober 2003.\\ ''Girardin, Daniel'': Begleitband 159 S. [Arles]: Actes Sud, 5071.\\ 16.000 Negative und 12.000 Abzüge von Ella Maillart im Lausanner Fotomuseum * //Ella Maillart. Une vie de voyages.//\\ Exposition: le Musée de la mer (60 photographies des périples [[wiki:orient|Orient]], de la Russie à l’Inde en passant par la Chine, le Kirghizistan et l’Afghanistan); le Musée de la Castre (20 photographies au Népal, dans sa nouvelle salle Himalaya–Tibet) Cannes, bis 19.09.2010 * ''Melman, Billie'' \\ //Women’s [[wiki:orient|Orient]]. English Women and the Middle East 1718–1918. Sexuality, Religion, and Work//.\\ XIX, 417, [8] S. Tafeln, Ill. Ann Arbour 1992: University of Michigan Press * ''Netzley, Patricia D.'' (Hg.)\\ //The Encyclopedia of Women's Travel and Exploration.//\\ X, 259 S. Ill. Phoenix, Ariz. 2001: Oryx. [[https://www.jstor.org/stable/41240915|Rezension ]] 315 Einträge mit weiterführenden Literaturangaben zu Personen, Ländern und Orten als auch sachlichen Einträgen wie Bergsteigen, Kleidung, Mission. Detaillierter Index. * ''Jana Nittel''\\ //Wondrous Magic: Images of the Orient in 18th and 19th Centuries British Women Travel Writing//\\ (Leipzig Explorations in Literature and Culture, 5). 131 S. Ill. Bibliogr. S. 123--128 Glienicke (Berlin) 2001: Galda und Wilch. * ''Renate Noda''\\ //Als ich heute in meine Herberge zurückkehrte, da haftete an meiner Kleidung noch die Freude. Reisende Frauen aus der Edo-Zeit und ihre Reisetagebücher.//\\ 212 S. Bremen 2013: Übersee-Museum. [[https://d-nb.info/1050546113/04 |Inhalt]] * ''Annegret Pelz''\\ //Europäerinnen und Orientalimus//\\ S. 205–218 in: Annegret Pelz, Marianne Schuller, Inge Stephan, Sigrid Weigel, Kerstin Wilhelms (Hg.): Frauen, Literatur, Politik, Hamburg 1988. * ''O'Cinneide, Muireann''\\ //Oriental Interests, Interesting Orients: Class, Authority, and the Reception of Knowledge in Victorian Women's Travel Writing.//\\ Critical Survey 21.1 (2009) 4–23. * ''Reden, Sandra''\\ //Über das Leben in der Fremde. Erfahrungen von "Expatriate"-Frauen in Bombay.//\\ Magisterhausarbeit 2000 Institut für Kulturanthropologie und Europäische Ethnologie. * ''Reichert, Folker''\\ //Fremde Frauen: die Wahrnehmung von Geschlechterrollen in den spätmittelalterlichen [[wiki:orient|Orient]]reiseberichten.// S. 321–342 in: Asien und Europa im Mittelalter: Studien zur Geschichte des Reisens, 2014 [zuerst 1991] [[https://doi.org/10.13109/9783666300721.321|DOI]]\\ Mit dem Hinweis auf auf die umfangreichen Einträge in der Reisesammlung »Allgemeinen Historie der Reisen zu Wasser und zu Lande« (18. Jh.) zu den Stichworten Frauen, Frauenspersonen, Frauenzimmer u.a. * ''Schlieker, Kerstin''\\ //Frauenreisen in den [[wiki:orient|Orient]] zu Beginn des [[wiki:reisegenerationen#20. Jahrhundert|20. Jahrhunderts]]. Weibliche Strategien der [[wiki:erfahrung|Erfahrung]] und textuellen Vermittlung kultureller [[wiki:fremdes|Fremde]].//\\ Berlin 2003: Verlag für Wissenschaft und Kultur. * ''Schulz Ilse''\\ //Frauen und [[wiki:pilger|Pilgerinnen]] im Werk von ''Felix Fabri'' [[wiki:reisegenerationen#Ab dem 15. Jahrhundert|1441–1502]].//\\ Begegnungen im [[wiki:okzident|Abend]]- und im [[wiki:orient|Morgenland]].\\ 72 S. [Ostfildern] : Süddt. Verl.-Ges. Ulm im Thorbecke-Verl., 2007. * ''Christiane Schulzki-Haddouti''\\ //Identität und [[wiki:wahrnehmung|Wahrnehmung]] bei Ida von Hahn-Hahn und Ida Pfeiffer anhand ihrer [[wiki:orient|Orient]]berichte.//\\ 161 S. Diplomarbeit Universität Hildesheim 1995 [[https://schulzki-haddouti.de/wp-content/uploads/2011/08/DIPLOM.pdf|Online]] * ''Scriboni, Mirella''\\ Il viaggio al femminile in [[wiki:orient|Oriente]] nell'[[wiki:reisegenerationen#Ab dem 19. Jahrhundert|Ottocento]]:\\ la ''Principessa di Belgioioso''\\ ''Amalia Nizzoli'' e\\ ''Carla Serena''\\ in: ''Monga, Luigi''\\ //L' odeporica, hodoeporics: On [[wiki:reiseliteratur|travel literature]].//\\ (= Annali d'italianistica, 14) 743 S. Chapel Hill, NC 1996. * ''Scriboni, Mirella''\\ //'Se vi avessi avuto per compagna....' Incontri tra donne nelle lettere e negli scritti dall'Oriente di ''Cristina Trivulzio di Belgioioso'' (1808-1871).//\\ Italian Culture 12 (1994) 163–174. * ''Siebert, Ulla''\\ //Reisetexte als ,true fictions‘. Wahrheit und Authentizität in Reisetexten von Frauen 1871-1914.//\\ S. 153--165 in: Köck, Christoph (Hg.): Reisebilder. Produktion und Reproduktion touristischer Wahrnehmung. (=Münchener Beiträge zur Volkskunde, 29) Münster 2001: Waxmann. * ''Sohn-Kronthaler, Michaela''\\ //Die Autorität einer Jerusalem-Pilgerin: ''Maria Schuber'' (1799-1881).//\\ S. 169-191 in: Jensen, Anne u. Sohn-Kronthaler, Michaela (Hg.): Formen weiblicher Autorität. Erträge historisch-theologischer Frauenforschung. Wien 2005: Lit. * ''Sohn-Kronthaler, Michaela''\\ //Maria Schuber (1799-1881): ,[…] eine Steiermärkerin als Pilgerin nach Jerusalem‘.//\\ GeschlechterGeschichten 47 (2017) 135-146. * ''Stamm, Ulrike''\\ //Der Orient der Frauen. [[wiki:reisebuch|Reiseberichte]] deutschsprachiger Autorinnen im frühen 19. Jahrhundert.//\\ (= Literatur – Kultur – Geschlecht, 57) 368 S. Böhlau 2010. * ''Stamm, Ulrike''\\ //Die hässliche Orientalin. Zu einem [[wiki:stereotyp|Stereotyp]] in Reiseberichten des 19. Jahrhunderts.//\\ S. 141–163 in: Klaus-Michael Bogdal: Orientdiskurse in der deutschen Literatur. Bielefeld 2007: Aisthesis. [[https://d-nb.info/985805110/04|Inhalt]] * ''Steadman, Jennifer Bernhardt''\\ //Traveling Economies: American Women's Travel Writing.//\\ Diss. VIII, 208 S. Bibliogr. S. 189-197 Columbus 2007: Ohio State University Press. [[https://muse.jhu.edu/book/27984|Online]]\\ Die Autorin Steadman entwirft das „ragged edge“-Konzept, das Not, Arbeit und Unabhängigkeit als gemeinsame Erfahrungen dieser Frauen betont, einhergehend mit Armut und dunkler Hautfarbe. * ''Amy Morris Bradley'' * ''Nancy Prince'' * ''Anne Royall'' * ''Mary Ann Shadd Cary'' * ''Frances Wright'' * ''Sterry, Lorraine''\\ //Feminine Constructs of Meiji Japan: The Role of Writing by Victorian Women Travellers.//\\ IV, 334 S. Diss. Bundoora 2006: La Trobe University. Folkestone 2008: Global Oriental.\\ Nach der Öffnung Japans für Fremde Mitte der 1850er Jahre wurde das Land zu einem attraktiven Reiseziel. Die Autorin untersucht und vergleicht dieTexte von * //travellers-by-intent//: * ''Isabella Bird'', =Isabel Lucy Bird, =Madame Bishop, 1831--1904 * ''Annie Brassey'' (=Anna, Baroness Brassey, geb. Allnutt) 1839–1887 * ''Marie Stopes'' * //travellers-by-default// (=drei Ehefrauen von Diplomaten) * ''Baroness Albert d'Anethan'' * ''Mrs Hugh Fraser'' * ''Mrs Christopher Pemberton Hodgson'' * ''Stinde, Julius'' (1841–1905)\\ //Frau Buchholz im [[wiki:orient|Orient]]//, realistisch-satirische Geschichten um die Berliner Familie Buchholz. * ''Natascha Ueckmann''\\ //Frauen und [[wiki:orient|Orient]]alismus.\\ Reisetexte französischsprachiger Autorinnen des [[wiki:unterwegs_im_19._jahrhundert|19.]] und [[wiki:unterwegs_im_20._jahrhundert|20.]] Jahrhunderts.//\\ (=Ergebnisse der Frauenforschung, 56) 426 S. Ill. Bibl. S 325–397. Stuttgart 2001: J.B. Metzler. [[https://d-nb.info/960691200/04|Inhalt]] in französischer Übersetzung online [[https://doi.org/10.4000/books.ugaeditions.12292|Genre et orientalisme Récits de voyage au féminin en langue française (XIXe-XXe siècles)]] mit umfangreichen Bibliographien zu den untersuchten Autorinnen. * mit Kapiteln zu: * ''Suzanne Voilquin'' * ''Jane Dieulafoy'' * ''Jehan d’Ivray'' * Abschnitte zu: * Lady ''Mary Wortley Montagu'', geb. Pierrepont, 1689–1762 et ''Marie Rattazzi'' * ''Cristina de Belgiojoso'', =Princessa Cristina Trivulzio di Belgiojoso, 1808–1871 * ''Olympe Audouard'' * ''Émilie Gautier'' * ''Valérie de Gasparin'' * ''Henriette Célarié'' * ''Myriam Harry'' * ''Madame Jean Pommerol'' * ''Yvonne Pagniez'' * ''Marie-Louise Lédé'' * ''Isabelle Eberhardt'' * ''Odette du Puigaudeau'' et ''Marion Sénones'' ==== Unterwegs in der Sowjetunion ==== * ''Chatterjee, Choi''\\ //'Odds and Ends of the Russian Revolution,' 1917-1920: Gender and American Travel Narratives.//\\ Journal of Women's History 20.4 (2008) 10-33 * ''Gisela Döhrn''\\ //Der entzauberte Kreml. Ein politisches Tagebuch aus der Sowjetunion//\\ 152 S. 16 Bl. Abb.Nürnberg 1942: F. Willmy. * ''Elise von Hopffgarten''\\ ''Reisen in Rußland''\\ in: Atlantis, 2 (1930) 154 * ''Lili Körber''\\ //Eine Frau erlebt den roten Alltag. Ein Tagebuch-Roman aus den Putilow-Werken//\\ 420 S. Berlin 1932: Rowohlt * ''Berta Lask''\\ //Kollektivdorf und Sowjetgut. Ein Reisetagebuch //\\ 176 S. Berlin 1932: Internationaler Arbeiter-Verlag * ''O'Loughlin, Katrina''\\ //“Having lived much in the world”: inhabitation, embodiment and english women travellers’ representations of russia in the [[wiki:unterwegs_im_18._jahrhundert|eighteenth century]].//\\ Women's Writing, 8.3 (2001) 419−440. [[https://doi.org/10.1080/09699080100200146|DOI]] * ''Mrs Vigor'': Letters from a Lady (1775) * ''Eliza Justice'': Voyage to Russia (1746) * ''Klara Zetkin''\\ //Der Weg nach Moskau//\\ 31 S. Hamburg 1920: Kommunistische Internationale