Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


wiki:liste_reisemetaphern

Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen der Seite angezeigt.

Link zu der Vergleichsansicht

Beide Seiten, vorherige ÜberarbeitungVorherige Überarbeitung
Nächste Überarbeitung
Vorherige Überarbeitung
wiki:liste_reisemetaphern [2023/11/06 12:18] – [H] norbertwiki:liste_reisemetaphern [2024/02/28 05:47] (aktuell) – [D] norbert
Zeile 1: Zeile 1:
 ====== Liste von Reise-Metaphern und Umschreibungen ====== ====== Liste von Reise-Metaphern und Umschreibungen ======
 +
   Die Allegorie verwandelt die Erscheinung in einen Begriff,    Die Allegorie verwandelt die Erscheinung in einen Begriff, 
   den Begriff in ein Bild, doch so,    den Begriff in ein Bild, doch so, 
Zeile 23: Zeile 24:
   * Verfestigen sie sich zu Bildern, werden sie zu  Allegorien, so wird Schutz dargestellt durch einen bärtigen Mann mit [[wiki:stab|Stock]]: [[wiki:christophorus|Christophorus]] und der Wunsch schnell ein Ziel zu erreichen durch Flügel an den Schuhen des Hermes.   * Verfestigen sie sich zu Bildern, werden sie zu  Allegorien, so wird Schutz dargestellt durch einen bärtigen Mann mit [[wiki:stab|Stock]]: [[wiki:christophorus|Christophorus]] und der Wunsch schnell ein Ziel zu erreichen durch Flügel an den Schuhen des Hermes.
 Solche Umschreibungen hießen in den altgermanischen Sprachen //kenningar// oder `Kenning´ von //kenna//, also `kennen, erkennen, wahrnehmen, fühlen, zeigen, lehren´ und verweisen damit auf Einsichten in Bedeutungen unter der Oberfläche, wenn der Wandernde zum Kundigen wird. Im Altnordischen wird //vǫnsuðr// (`Der Schwingende´) mit Wanderer (([[https://skaldic.abdn.ac.uk/m.php?p=wordtextlp&i=308687|Þul Veðra 1 III/1]])) übersetzt. Im äußerlichen `sich-bewegen´ und inneren `etwas erkennen´ verbinden sich Erfahrung und Erkenntnis zu bildhaften Metaphern, die am häufigsten mit der `[[wiki:fahrt|Fahrt]]´ und dem `[[wiki:weg|Weg]]´ zu tun haben, jedoch mit jeder neuen Transportart reicher wurden: Reittiere, Eisenbahn, Fliegen, Auto. Selbst die »hinkende« Metapher ist selbst wieder eine Metapher der Bewegung. Solche Umschreibungen hießen in den altgermanischen Sprachen //kenningar// oder `Kenning´ von //kenna//, also `kennen, erkennen, wahrnehmen, fühlen, zeigen, lehren´ und verweisen damit auf Einsichten in Bedeutungen unter der Oberfläche, wenn der Wandernde zum Kundigen wird. Im Altnordischen wird //vǫnsuðr// (`Der Schwingende´) mit Wanderer (([[https://skaldic.abdn.ac.uk/m.php?p=wordtextlp&i=308687|Þul Veðra 1 III/1]])) übersetzt. Im äußerlichen `sich-bewegen´ und inneren `etwas erkennen´ verbinden sich Erfahrung und Erkenntnis zu bildhaften Metaphern, die am häufigsten mit der `[[wiki:fahrt|Fahrt]]´ und dem `[[wiki:weg|Weg]]´ zu tun haben, jedoch mit jeder neuen Transportart reicher wurden: Reittiere, Eisenbahn, Fliegen, Auto. Selbst die »hinkende« Metapher ist selbst wieder eine Metapher der Bewegung.
 +  * ''Schmauks, Dagmar''\\ //Die kognitive Struktur von Weg-, Wander- und Landschaftsmetaphern.//\\ (=Universität des Saarlandes, 2) Saarbrücken 1996 19 S.
   * ''Schilken, Dörthe''\\ //Die teleologische Reise//\\ Von der christlichen Pilgerallegorie zu den Gegenwelten der Fantasyliteratur.\\ Diss. Göttingen 1999. Epistemata. Reihe Literaturwissenschaft 413. Würzburg 2002: Königshausen & Neumann\\ Beschäftigt sich mit den Aspekten von Wirklichkeit und Fiktion am Gegenstand des Pilgerbildes, Stichworte: Allegorie, Legende, [[wiki:locus_amoenus|locus amoenus]], Wegmotive, himmlisches Jerusalem, Paradies und vieles mehr.   * ''Schilken, Dörthe''\\ //Die teleologische Reise//\\ Von der christlichen Pilgerallegorie zu den Gegenwelten der Fantasyliteratur.\\ Diss. Göttingen 1999. Epistemata. Reihe Literaturwissenschaft 413. Würzburg 2002: Königshausen & Neumann\\ Beschäftigt sich mit den Aspekten von Wirklichkeit und Fiktion am Gegenstand des Pilgerbildes, Stichworte: Allegorie, Legende, [[wiki:locus_amoenus|locus amoenus]], Wegmotive, himmlisches Jerusalem, Paradies und vieles mehr.
   * ''Scharfe, Martin''\\ //[[wiki:passage|Passage]], Joch und Pass.\\ Anmerkungen zu Metaphorik, Physik und Kulturgeschichte des Übergangs.//\\ in: Gegengabe : Festschrift Für Herlinde Menardi. Bozen Tappeiner 2014, 213-222.   * ''Scharfe, Martin''\\ //[[wiki:passage|Passage]], Joch und Pass.\\ Anmerkungen zu Metaphorik, Physik und Kulturgeschichte des Übergangs.//\\ in: Gegengabe : Festschrift Für Herlinde Menardi. Bozen Tappeiner 2014, 213-222.
Zeile 43: Zeile 45:
  
 ==== D ==== ==== D ====
 +
   * auf dem falschen Dampfer   * auf dem falschen Dampfer
   * [[wiki:dampfross|Dampfross]]   * [[wiki:dampfross|Dampfross]]
 +  * durch dick und dünn
  
 ==== E ==== ==== E ====
   * Eindrücke in ein anderes Licht setzen   * Eindrücke in ein anderes Licht setzen
   * Ins ewige Eis   * Ins ewige Eis
-  * Ende Gelände +  * Ende [[wiki:gelaende|Gelände]] 
-  * Die Enden der Erde+  * Die Enden der Erde > [[wiki:das_ende_der_welt|finis terrae]]
  
 ==== F ==== ==== F ====
Zeile 74: Zeile 78:
 ==== G ==== ==== G ====
   * den Gipfel erreichen   * den Gipfel erreichen
-  * Vom Gipfel führen alle Wege ins Tal.+  * Vom Gipfel führen alle [[wiki:weg|Wege]] ins Tal.
   * [[wiki:grenze|Grenzen]] überwinden   * [[wiki:grenze|Grenzen]] überwinden
   * [[wiki:grenzgaenger|Grenzgänger]]   * [[wiki:grenzgaenger|Grenzgänger]]
Zeile 86: Zeile 90:
   * Himmelfahrtskommando   * Himmelfahrtskommando
   * [[wiki:himmelszelt|Himmelszelt]]   * [[wiki:himmelszelt|Himmelszelt]]
-  * Hindernisse aus dem Weg räumen +  * Hindernisse aus dem [[wiki:weg|Weg]] räumen 
-  * Hinterm Horizont +  * Hinterm [[wiki:horizont|Horizont]] 
-  * Die Grüne Hölle+  * Hoch hinauf 
 +  * Die Grüne Hölle > Dschungel > [[wiki:tropen|Tropen]]
   * [[wiki:homo_viator|Homo viator]]   * [[wiki:homo_viator|Homo viator]]
   * [[wiki:homo_portans|Homo portans]]   * [[wiki:homo_portans|Homo portans]]
Zeile 108: Zeile 113:
   * als Lokomotive wirken   * als Lokomotive wirken
  
 +==== M ====
 +  * Mann von Welt > [[wiki:kosmopolit|Kosmopolit]], [[wiki:uomo universale|Uomo universale]]
 +  * [[wiki:Milchstraße|Milchstraße]] 
 ==== P ==== ==== P ====
   * ausgetretene [[wiki:pfad|Pfade]]   * ausgetretene [[wiki:pfad|Pfade]]
wiki/liste_reisemetaphern.1699273089.txt.gz · Zuletzt geändert: 2023/11/06 12:18 von norbert

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki