Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen der Seite angezeigt.

--- wiki:der_fahrende_haendler [2024/04/14 08:10] – [Handel und Transport in der Neuzeit] norbert
+++ wiki:der_fahrende_haendler [2024/05/06 03:38] (aktuell) – [Bezeichnungen in Afrika und im arabischen Raum] norbert
@@ Zeile 83: / Zeile 83: @@
 ----
-  * **Farke**, Mehrzahl fatake (Haussa)\\ Die "scholar-trader" (farke, falke) der Haussa verbanden Reisen, Handel und [[wiki:wissen|Wissen]]stransfer und erhielten daher die Beinamen //mallam// (< arab. mucallim `Lernender´) und //calim// (Mz. culama `Wissender´)
+  * **Farke**, Mehrzahl fatake (Haussa)\\ Die "scholar-trader" (farke, falke) der Haussa verbanden Reisen, Handel und [[wiki:wissen|Wissen]]stransfer und erhielten daher die Beinamen //mallam// (< arab. mucallim `Lernender´) und //calim// (Mz. culama `Wissender´), 'alīm "(all)wissend"
     * ''Joseph McIntyre''\\ //Mobility in the Hausa language//.\\ Canadian Journal of African Studies. Revue canadienne des études africaines, 48.1 (2014) 101-117, DOI: 10.1080/00083968.2014.922274
     * ''Mohammed, Abdullahi''\\ //A Hausa scholar-trader and his library collection: the case study of ''Umar Falke'' of Kano, Nigeria.//\\ Teil 1: VIII, 302 S., Glossar 278-295, Bibliographie 296-302. Teil 2: Katalog. Ph. D. (Diss.) Eventon, Illinois, Northwestern University 1978
@@ Zeile 413: / Zeile 413: @@
     * Anhang II: Historiographie. Untersuchungen zu Reiseberichten von Deutschen im Dienst der VOC
   * ''S. P. L’Honoré Naber''\\ //Reisebeschreibungen von deutschen Beamten und Kriegsleuten im Dienst der Niederländischen West- und Ostindischen Kompagnien 1602—1797//\\ 13 Bände Martinus Haag 1930-32: Nijhoff
-  * 1.1 Reisen nach Brasilien: 1623-1626 / Johann Gregor Aldenburgk. Originalausgabe Koburg 1627
+  * 1.1 Reisen nach Brasilien: 1623-1626\\ Johann Gregor Aldenburgk. Originalausgabe Koburg 1627
-  * 1.2 Reise nach Brasilien: 1629-1632 / Ambrosius Richshoffer. Originalausgabe Strassburg 1677
+  * 1.2 Reise nach Brasilien: 1629-1632\\ Ambrosius Richshoffer. Originalausgabe Strassburg 1677
-  * 1.3 Reise nach Guinea und Brasilien: 1639-1645 / Michael Hemmersam. Originalausgabe Nurnberg 1663
+  * 1.3 Reise nach Guinea und Brasilien: 1639-1645\\ Michael Hemmersam. Originalausgabe Nurnberg 1663
-  * 2 Molukken-Reise: 1607-1612 1 Johann Verken. - Originalausgabe Franckfurt am Main 1612
+  * 2 Molukken-Reise: 1607-1612\\ Johann Verken. - Originalausgabe Franckfurt am Main 1612
-  * 3: Reise nach Java, Vorder- und Hinter-Indien, China und Japan: 1644-1653 / Johann Jacob Merklein. verbesserte Originalausgabe Nürnberg 1672
+  * 3: Reise nach Java, Vorder- und Hinter-Indien, China und Japan: 1644-1653\\ Johann Jacob Merklein. verbesserte Originalausgabe Nürnberg 1672
-  * 4: Reise nach Java, Vorder-Indien, Persien und Ceylon: 1641-1650 / Johann von der Behr. Originalausgabe Breslau 1668
+  * 4: Reise nach Java, Vorder-Indien, Persien und Ceylon: 1641-1650\\ Johann von der Behr. Originalausgabe Breslau 1668
-  * 5: Reise nach Java, Formosa, Vorder-Indienunl Ceylon : 1659-1668 / Albrecht Herport. Originalausgabe Bern 1669
+  * 5: Reise nach Java, Formosa, Vorder-Indienunl Ceylon : 1659-1668\\ Albrecht Herport. Originalausgabe Bern 1669
-  * 6 : Reise nach Java, Banda, Ceylon und Persien : 1644-1660 / Johann Jacob Saar. verbesserte Originalausgabe Nürnberg 1672
+  * 6 : Reise nach Java, Banda, Ceylon und Persien : 1644-1660\\ Johann Jacob Saar. verbesserte Originalausgabe Nürnberg 1672
-  * 7.1: Reise nach dem Kaplande, nach Mauritius und nach Java: 1671-1676 / Johann Christian Hoffmann. Originalausgabe Cassel 1680
+  * 7.1: Reise nach dem Kaplande, nach Mauritius und nach Java: 1671-1676\\ Johann Christian Hoffmann. Originalausgabe Cassel 1680
-  * 7.2: Reise nach dem Kaplande und Beschreibung der Hottentotten: 1669-1677 / Johann Schreyer. - 2. Ausgabe Leipzig 1681
+  * 7.2: Reise nach dem Kaplande und Beschreibung der Hottentotten: 1669-1677\\ Johann Schreyer. 2. Ausgabe Leipzig 1681
-  * 8-9: Reise nach den Molukken und Vorder-Indien: 1632-1646 / Johann Sigmund Wurffbain. Originalausgabe Nürnberg 1686
+  * 8-9: Reise nach den Molukken und Vorder-Indien: 1632-1646\\ Johann Sigmund Wurffbain. Originalausgabe Nürnberg 1686
-  * 10: Gold-Bergwerke in Sumatra: 1680-1683 / Elias Hesse. verbesserte Originalausgabe Leipzig 1690
+  * 10: Gold-Bergwerke in Sumatra: 1680-1683\\ Elias Hesse. verbesserte Originalausgabe Leipzig 1690
-  * 11: Reise nach Java und Ceylon: 1675-1682 / Christoph Schweitzer. Originalausgabe Tübingen 1680
+  * 11: Reise nach Java und Ceylon: 1675-1682\\ Christoph Schweitzer. Originalausgabe Tübingen 1680
-  * 12-13: Reisen auf dem mittelländischen Meere, der Nordsee, nach Ceylon und nach Java: 1688-1710 / Martin Wintergerst. Originalausgabe Memmingen 1712
+  * 12-13: Reisen auf dem mittelländischen Meere, der Nordsee, nach Ceylon und nach Java: 1688-1710\\ Martin Wintergerst. Originalausgabe Memmingen 1712