Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen der Seite angezeigt.

--- wiki:arabische_reisende [2025/02/17 08:54] – ↷ Links angepasst weil Seiten im Wiki verschoben wurden norbert
+++ wiki:arabische_reisende [2025/06/23 06:19] (aktuell) – ↷ Links angepasst weil Seiten im Wiki verschoben wurden norbert
@@ Zeile 9: / Zeile 9: @@
 Davon unterschieden ist beispielsweise das Selbstverständnis im Iran, der zwar zur islamischen Welt gehört und die arabische Schrift nutzt, während Farsi eine indoeuropäische Sprache ist. Die Iraner verstehen sich ebenso wenig als Araber wie die zentralasiatischen Völker, die ebenfalls zur muslimischen Welt gehören. Die [[wiki:tuareg|Tuareg]] sind keine arabischen Beduinen, obwohl sie in den Ländern der Arabischen Liga leben, und nutzen eigene Sprachen und Schrift. Auch die Länder des //Bilad as-Sudan// (»Länder der Schwarzen«) sind nicht arabisch, obwohl beispielsweise Somalia zur Arabischen Liga gehört.\\ Die »arabischen Reisenden« bilden daher eine Kategorie mit unscharfen Ränderen (hier auch mit türkischen und persischen Reisenden) jedoch im Unterschied zu »europäischen Reisenden«, siehe auch\\
 → [[wiki:begegnungen_mit_dem_nahen_osten|Reisen in den Nahen Osten]]\\
-→ [[wiki:zeitleiste_der_reisen_osmanische_reich|Reisen ins Osmanische Reich]] und zu den Osmanen\\
+→ [[wiki:zeitleiste_reisen_osmanische_reich|Reisen ins Osmanische Reich]] und zu den Osmanen\\
-→ [[wiki:bild_des_orients|Das Bild des Orients]] und der Orientalen
+→ [[wiki:bild_orient|Das Bild des Orients]] und der Orientalen
 ==== Reisende und deren Berichte ====
@@ Zeile 157: / Zeile 157: @@
 [[wiki:liste_steinsetzungen#Arabische Halbinsel|ārām, rujm]], [[wiki:dolmetscher|Dolmetscher & Dragoman]], [[wiki:herberge#Funda, Fondaco, Funduq, Fondouk|Funduq]], [[wiki:nutztiere#Kamele: Mensch & Dromedar unterwegs|Kamele]], [[wiki:karawane|Karawane]], [[wiki:karawanserei|Karawanserai]], [[wiki:lingua_franca|Lingua Franca]], [[wiki:musafir|Musāfir]], [[wiki:safari|Safari]]; Unterwegs-sein [[wiki:unterwegs-sein-konzepte#Semitische Sprachen|in semitischen Sprachen]], [[wiki:taleca|Taleca]]
-→ [[wiki:zeitleiste_reisender_frauen#Im islamischen Mittelalter|Reisende Frauen im islamischen Mittelalter]]
+→ [[wiki:zeitleiste_frauen_unterwegs#Im islamischen Mittelalter|Reisende Frauen im islamischen Mittelalter]]
 **Bezeichnungen für**\\
@@ Zeile 163: / Zeile 163: @@
 → [[wiki:liste_fahrender_haendler#Bezeichnungen in Afrika und im arabischen Raum|Fahrende Händler]] im arabischen Raum\\
 → [[wiki:liste_fuehrer#Zwischen Westafrika und Zentralasien|Führer]] im arabischen Raum\\
-→ [[wiki:liste_bezeichnungen_fuer_weg_pfad_in_afrika_asien#Arabisch|Weg]] im arabischen Raum\\
+→ [[wiki:liste_bezeichnungen_weg_pfad_afrika_asien#Arabisch|Weg]] im arabischen Raum\\
 **Liste von**\\
@@ Zeile 171: / Zeile 171: @@
 **Ausstellungen**\\
-→ 1994 [[wiki:ausstellungsliste_reisen_in_den_osten|Europe and the Arab world : five centuries of books by European scholars and travellers from the libraries of the Arcadian Group]]\\
+→ 1994 [[wiki:ausstellungsliste_reisen_osten|Europe and the Arab world : five centuries of books by European scholars and travellers from the libraries of the Arcadian Group]]\\
 → 1996 [[wiki:ausstellungsliste_wissenstransfer|The Arabian journey. Danish connections with the Islamic world over a thousand years]].\\
-→ 1997 [[wiki:ausstellungsliste_reisen_in_den_osten|Yémen, au pays de la reine de Saba]]\\
+→ 1997 [[wiki:ausstellungsliste_reisen_osten|Yémen, au pays de la reine de Saba]]\\
 → 2005 [[wiki:ausstellungsliste_handel_waren|Caravan Kingdoms: Yemen and the Ancient Incense Trade]]\\
-→ 2007 [[wiki:ausstellungsliste_reisen_in_den_sueden|Venice and the Islamic World, 828–1797]]\\
+→ 2007 [[wiki:ausstellungsliste_reisen_sueden|Venice and the Islamic World, 828–1797]]\\
-→ 2014 [[wiki:ausstellungsliste_reisen_in_den_osten|Unearthing Arabia: The Archaeological Adventures of Wendell Phillips]].\\
+→ 2014 [[wiki:ausstellungsliste_reisen_osten|Unearthing Arabia: The Archaeological Adventures of Wendell Phillips]].\\
-→ 2014 [[wiki:ausstellungsliste_reisen_in_den_osten|Playing Lawrence on the other side: die Expedition Klein und das deutsch-osmanische Bündnis im Ersten Weltkrieg]]\\
+→ 2014 [[wiki:ausstellungsliste_reisen_osten|Playing Lawrence on the other side: die Expedition Klein und das deutsch-osmanische Bündnis im Ersten Weltkrieg]]\\
 → 2014 [[wiki:ausstellungsliste_fremdem_begegnen|Türcken, Mohren und Tartaren. Muslime in Brandenburg-Preußen]]\\
 → 2016 [[wiki:ausstellungsliste_mission_glaube_kirche|Mystische Reisende: Sufis, Asketen und Heilige Männer]]\\
 → 2022 [[wiki:ausstellungsliste_fremdem_begegnen|Islam in Europa. 1000-1250]]\\